烤焦的

The subtlety of Bohea Lapsang makes cheaper versions taste like burnt toast.

正山小种的精妙，使得便宜的茶叶品尝起来如同烤焦的面包。

Buy a cleaned,drawm and singed guinea fowl.

买一块干净的，平的，烤焦的里脊肉。

Place the roulade , seam side down , on to a serving plate dust generously with icing sugar and sprinkle with a little grated chocolate befor serving .

烤焦的一面朝下，把待卷的蛋糕扣入碟中，吃前厚厚撒上一层糖霜，并撒上一些巧克力。

Lucky for you we happened along, my most superfluously toasted friend.

这位让阳光烤焦的朋友你真走运，有我们正好路过

Burned or underdone could soon be a thing of the past thanks to a new glass toaster that lets you see your bread as it browns.

大概人人都有把吐司烤焦的经验，现在不怕了，透明吐司机让你看清楚整个烤制过程。

After inspecting the charred remains, he realized that he had just found a way to make durable, weatherproof rubber.

古德伊尔在查看了烤焦的橡胶残骸后，他意识到自己终于发现了制造耐用、不受气候影响的橡胶的方法。

Zebu cattle driven by Afar herdsmen raise clouds ofdust in the baked Danakil Desert near Semerea, Ethiopia.

阿法牧牛人驱赶的牛群，在埃塞俄比亚邻近Semerea的达纳吉沙漠烤焦的大地上扬起漫天的尘雾。

The marshes were dry. The cattle lowed from hunger, finding nothing to graze on in the sunbaked meadows. Only at night in the woods, as long as the dew lasted, it was cool.

沼泽干涸，牲畜在被太阳烤焦的牧场上找不到饲料而饿得狂叫，只有夜晚在林子里，在露水还保存着的时候才是凉爽的。

He found it in the Sears catalog.

他在烤焦的目录里发现了它。

The Kenya Wildlife Service has moved ten white rhinoceroses from Lake Nakuru to Nairobi National Park, in part because the parched land can't support the large animals.

肯尼亚野生动物保护局已经把10头白犀牛从纳库鲁湖搬到了内罗毕国家公园的新家，部分原因是因为被阳光烤焦的土地再也无法继续供养大型动物了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人