点偶

We have done some exploratory work from several aspects to generalize the Brownian motor to the more real situation: The model which molecular motor has internal degree of freedom; The track on which the Brownian particle moves cannot be completely ordered and contain certain amount of disorder, the model is rocking ratchets with stochastic potentials; A two-dimensional ratchet model with a non-conservative force to realize the coupling between the mechanical and chemical processes.

目前大多数的研究工作是把分子马达抽象为一维的点粒子，我们在推广布朗马达到更真实的方向上开展了以下几个侧面的研究分子马达动力学行为的探索性工作：分子马达具有内部结构的电偶极子模型；考虑分子马达的轨道不规则、不光滑的摇摆棘轮模型；提出一个具有非保守脉冲力场的二维棘轮模型。

According to the analysis of real pitch errors within the mechanical angle of 0°~360°, the reason that caused the bouncing pitch errors between odd sampling and even sampling is the noneffective voltage of inductosyn angular measuring system.

根据实际测量得到测角系统在0°~360°之间全部零位误差数据，分析测角系统产生奇、偶点跳跃零位误差的原因来自于感应同步器测角系统引入的非有效电势。

In general, the dipole components are located at the zero potential plane, called null plane. However, for 3D topographic mapping, many zero potential points can be detected. Instead of testing all the possible points, the proposed approach is to fit the selected zero potentials in terms of a linear plane, i.e. null plane, via least square approach.

一般来说，电偶极的位置都在零电位面上，为了取得零电位面，本研究在三度空间拓朴图映射中找出多点零电位点，然后采用最小平方法，找出一个线性平面通过这些零电位点当做零电位面。

You then connect the other end to your PC and configure a terminal emulation application to the following com settings: 9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, and no flow control.

然后，您可以连接的另一端到您的PC和配置终端仿真应用以下的COM设置： 9600点， 8个数据位，无奇偶， 1停止位，无流控制。

In many practical applications, will ultimately boil down to a perfect matching or more generally for X saturation point in each of a matching.

在许多实际应用中，最终都将归结为偶图的完美对集或更一般地求饱和X中每个点的一个对集。

The results indicate that central loop cannot be used because of singular point r=0 in magnetic dipole field.

结果表明：磁偶极子场在r=0处存在奇异点，致使中心回线装置无法使用。

At zygotene,t he SC formation initiated at multiple sites in each bivalent but the regions nea r telomeres were preferred.SCs were shortened with development of SCs.Initiation of new SC and extension of existing SC occured simultaneously,and pairing in di fferent bivalents of a nucleus was not synchronised.

结果表明，小麦SC以多点式起始方式于偶线期开始形成；随SC的发育，新的SC形成和已有SC片断的延伸并存；此外，在同一核内不同二价体之间，染色体配对和SC形成并不同步；SC成熟于粗线期，而以破碎方式解体，消失于双线期。

Purpose of TestingNo matter how capably we write programs,it is clear front the variety of possible errors that we should check to insure that our modules are coded correctly.

测试地目的无论偶们多能编写程序，面临各种不同的可能的错误，我们应当进行检测以确保我们的牵型是编写正确的，这1点非常清楚。

It was found that not only uniform corrosion was reduced but also pit corrosion was abated effectively by adding the in- hibito...

结果表明，加入缓蚀剂后不仅降低了电偶对中镁合金的全面腐蚀，而且有效抑制了点蚀。

Eight-direction Line Diagram is formed by The Thirteen Postures, including eight directions, four normal directions of martial arts: east, west, south, north, and four corners directions: northeast, northwest, southeast, southwest, combining with five steps: advancing, retreating, look to the left, look to the right, central equilibrium, The circular Eight-direction Line Diagram is from a square, forming from the rim of a circle through geometry principle.

八方线图是从武术方向方位的四正位：东、西、南、北，四偶位：东北、西北、东南、西南、及前进、后退、左顾、右盼、中定等八门五步十三势组成，用几何原理以外接园从正方变化为圆形八方线图。太极拳十分重视方向方位及中正安舒，有了八方线，在练拳时，有一个准确的中心点，方向方位准确无误，避免脚步下出现&差之毫厘，谬以千里&的错误。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。