滑落

They slid to less than $10 a barrel and sent Opec into a tailspin.

油价一度滑落至每桶10美元以下，使欧佩克陷入混乱。

My confidence slipped when I glanced at the TelePrompTer to begin my speech.

当我匆匆看了一眼电子提词机，开始的演讲时，我的信心一下就滑落了。

The quilt falls down, on my head has made a soundimmediately a thunderclap.

被子滑落下来，我的头上立时响了个炸雷。

With a simple key combination, Tilda will gracefully slide down from the top of the screen, and present a full terminal.

通过简单的组合键，Tilda就会华丽地从屏幕顶部滑落下来，并且全屏显示内容。

In particular, TMBP prices indicate a rapid decline, while uncertain factors are on the increase for tinplate prices.

特别是是镀锡基板的价格显示出了快速滑落的趋势，而对于马口铁则存在不确定的因素助推其价格上扬。

One particularly colourful one comes from Eric Rongley, an American entrepreneur, who recalls how, in the process of acquiring a licence for his business, he was forced to steal his computers from his own office after it had been closed by the police through the tittle-tattle of a rival, and found himself racing down the street, computer in hand, with his trousers falling down and a security guard clinging to his arm, while he screamed "this is mine!"

其中有一条来自美国企业家Eric Rongley的经历很有"个人特色"。他回忆道，为了能拿到商业执照，他不得不从因为闲聊"造反"而被警方查封的自己的办公室里"偷"出自己的电脑，结果扯着滑落的裤子抱着电脑在大街上一路狂奔，被保安逮着了扭着胳膊，还操着糟糕的普通话喊"这电脑是我的！"

Although the riverbed over the slippery rocks loose and full of traps, but I have not worry about the tragic decline valley, or the rubble of residual ice flowing down the sky, the worst results have been nothing but a fall or are not careful, Wei-pin have nothing to fear Shiguwucun or with vehicle division of history into a trail of dust along with the.

遍布河床的乱石虽然湿滑松动且满是陷阱，但我已不用担心滑落山谷的惨剧，或是天空飞落的碎石残冰，最坏的结果已不过是不小心的摔伤或崴脚，已不用害怕尸骨无存或是与车师古道一起化作历史的尘埃了。

There's many a slip'twixt cup and lip.

酒杯到唇边还可能滑落。

She use lotus leaf as an umbrella,Dew drops slide down a hit in the arm.

就那样把荷叶当雨伞，露珠一滴滴的滑落下来砸在手臂上。

It should also help in the prediction of avalanche risk, because snow slips are often the result of dense snow falling on a less-dense underlayer.

该研究也可以帮助预测雪崩的风险，因为雪层的滑落通常是因为较密实的雪层覆盖在较松软雪层上的结果。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。