温柔的

But the hidden man of the heart in the incorruptibility of a quiet and a meek spirit, which is rich in the sight of God.

而应是那藏于内心，基于不朽的温柔，和宁静心神的人格：这在天主前才是宝贵的。

There is a love is hazy, and it's pay may be involuntary, it may be confused gentle.

有一种爱是朦胧的，它的付出也许是不自主，它的温柔可能是迷惘。

"Jacaranda" is a unique blend of ancient Chinese culture and the precise scientific technology available to us today.

"艳蝶"以水一样的温柔呵护您。"艳蝶"绿色的养肤圣品。"艳蝶"每一滴都沉淀了中国古方草本植物最纯的精华。

That's gonna look real good on his grave stone in Arlington: Here lies John Rambo, winner of the Congressional Medal of Honor, survivor of countless incursions behind enemy lines. Killed for vagrancy in Jerkwater, USA.

那在致命温柔完整版下载阿林顿国家公墓的墓碑上就有好戏看了：这是约翰·兰博之墓，国会荣誉勋章的得主，战功显赫的幸存者，因流浪罪被杀于美国哲克沃特。

" The young man passed round to the side of the table where the fair pleader sat, and leaning over her chair said tenderly,--"To give you pleasure, my sweet Renée, I promise to show all the lenity in my power; but if the charges brought against this Bonapartist hero prove correct, why, then, you really must give me leave to order his head to be cut off.

"那青年绕过桌子，走到那美丽的姑娘身边，靠在她的椅子上，温柔地说："为了让您高兴，我亲爱的蕾妮，在我力所能及的范围内，我答应您尽量宽大些。但假如证据确凿的话，您就必须同意，我下命令把他杀头。

The young man passed round to the side of the table where the fair pleader sat, and leaning over her chair said tenderly,--"To give you pleasure, my sweet Renée, I promise to show all the lenity in my power; but if the charges brought against this Bonapartist hero prove correct, why, then, you really must give me leave to order his head to be cut off."

那青年绕过桌子，走到那美丽的姑娘身边，靠在她的椅子上，温柔地说：为了让您高兴，我亲爱的蕾妮，在我力所能及的范围内，我答应您尽量宽大些。

Hello, you have to write a letter letterhead can be directly to your, I do not want to do so because you are a gentle kindness, and love for people like the good girls, so I really could not make the determination, I really could not bear to leave you.

你好，本来给你写的这封信笺可以直接发给你的，可我不想这么做，因为你是一个温柔善良，让人喜欢和爱护的好女孩，所以我真的下不了决心，我真的舍不得离开你。

There are some nerve-racking scenes, but it is also surprisingly tender, even heartbreaking film.

影片里有一些恐怖的镜头，但出人意料的是，这也是一部温柔、甚至令人心碎的影片。

In his dealings with education he had neither Pestalozzi's tenderness for his fellow creatures nor Rousseau's swoop of intuitive vision.

他的教育问题上所持的观点，既不象裴斯泰洛齐那样温柔地对待自己的教育对象，也不象卢梭那样大力宣扬直觉教育。

And while she hesitated, from the room above came the soft, racking, petitionary music of a violin.

就在爱伦犹豫不决的时侯，楼上传来了温柔、凄婉、肯切的小提琴声。音乐家和他的琴声在召唤她

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。