淡季

You know, so it would be more affordable, because it's the off season.

你知道，所以这将是更便宜，因为这是淡季。

Company: Beijing to provide more than Agra International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至阿格拉特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

Air fare is cheaper in the low season .

飞机票价在淡季时很便宜。

Chen hopes to get an off-peak air fare to Taiwan.

陈先生希望买到回台湾的淡季机票

One, because the since smoke of gunpowder of a large number of heroes chasing the deer-fight for the throne suffers manage off-season influence, the passenger carrying trade of domestic main air lane is very stagnant.

一、群雄逐鹿硝烟起由于受经营淡季影响，国内主要航空路线的乘客运输业很不景气。

But winter is furniture sale is off-season, right now of annatto furniture hot, also very it's hard to say carries artificially the element of city .

但是冬季是家具销售的淡季，此时红木家具的火爆，也很难说有没有人为抬市的因素。

The central nave vaulting was completed in 2000 and the main tasks since then have been the construction of the transept vaults and apse.

不过我在这样的淡季，住个简单的酒店，只呆上一两天时间，倒也没有什么可怕的，呵呵。

Spot activity continues despite the approach of the summer shutdowns and has been widespread in geographic terms (including in-warehouse sales at $70/t) although consumers are naturally wary of building inventory in a backwardation with summer plant shutdowns approaching.

尽管夏日的淡季就要到来，但现货活动仍在继续并广泛分布在各个地区之间（包括70美元/吨的仓库内销售），虽然消费者通常在夏季工厂关闭期到来的时候在市场处于升水的情况下对建立库存持谨慎态度。

Make production of rubber overshoes company off-season not weak long-term since, manufacturer of rubber overshoes production calls the summer off-season, became a consensus of people it seems that.

让胶鞋企业生产淡季不淡长期以来，胶鞋生产厂家都把夏季称为淡季，似乎成了人们的一个共识。

There is off season thought but no low season market.

只有淡季的思想，没有淡季的市场

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人