活着的

A Living Fossil Fish: The arapaima is a true prehistoric river monster, with the fossil record showing that it has roamed the waters of the Amazon River since the Jurassic age.

活着的化石：巨骨舌鱼是史前生物，化石研究表明其早在侏罗纪时期就出现了。

Eric Avar is already a footwear design legend and yet.

Eric Avar 已经成为了球鞋设计界活着的传奇。

Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.

然后我们这些活着的人离开，就会陷入了与他们共同努力，在云，以满足在空中与主相遇，因此，我们将永远与主同行。

Naturally, the still-living did not want to be possessed.

自然地，还活着的人不想被占据。

"I want proof that Peter's alive," Bellamy said.

"我想要彼得还活着的证据，"贝拉米说。

Every moment of life is a borrowed time.

继续活着的一段时间

The Library of Congress calls jazz pianist and composer Dave Brubeck a living legend.

美国国会图书馆电话爵士乐钢琴家和作曲家戴夫布鲁贝克一个活着的传奇。

If you earn much money, the best way to spend it is on charitable

如果你赚了很多钱，在活着的时候多行善事

You don't really think that Chucky is alive, do you?

你不是真的以为楚其是活着的吧，是吗？

These sections have a homey immediacy lacking in the rest of "Living History," which for all its roller-coaster drama — all the political scandals, marital woes and startling comebacks and reinventions — radiates the faintly stale air (particularly unnerving in the audio versions of the memoir) of being the carefully rehearsed and elided statements of a professional pol intent on turning a book tour into the first leg of another campaign.

这些部分有着《活着的历史》其他部分缺乏的家庭式的直接，这本书中那些过山车似的戏剧，所有那些政治丑闻、婚姻灾难以及书中人物让人吃惊的复原和重造，散发着轻微的陈腐气味，（在这本书的声音版中尤其让人疲惫），是一个专业政客经过仔细排练删节的政治宣言，目的是要把一本书的巡回宣传转变成另一场政治运动的第一场表演。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。