比荷

This suggests that NDV combined thermic solidified tumor vaccine can inhibit growth of tumor and improve activity of NK cells, and their effects are better than that of NDV.

提示NDV联合热固化瘤苗对荷瘤小鼠的抑瘤作用和增强NK细胞活性均比单独应用NDV的效果好。

The favorite land ofMars was, according to Home, the rough, northerly Thrace. His

据荷马说，底比斯最喜欢去的地方是北部的地势坎坷的色雷斯。

The favorite land of Mars was, according to Home, the rough, northerly Thrace .

据荷马说，底比斯最喜欢去的地方是北部的地势坎坷的色雷斯。

"To me, the strongest finding is that we found stronger results in the six-month follow-up than at the end of the intervention -- and that's unique," said ISU's Welk, who studies exercise and health.

爱荷华州立大学研究锻炼与健康关系的威尔克教授说：对我来说，最重要是我们在六个月的随访跟踪调查中得到了比干预程序结束时更理想的结论，那是唯一的。

The line enlarges L/D ratio and widens mixing smelt zone on the extruder screw pot which is specially processed using quality steel.For the change filter system of the flat film stretching line,we apply advanced foreign automatic belt change filter.The bakeboard is changed into foreign advanced hot drawing oven and principal technical index of the line nears international advancing level. The line has the performance of high speed、top yield、 low energy consumption、 good forming quality of the fiber drum.

主要元器件选用欧美等国外优质产品；挤出机配置合金钢硬齿面专用减速箱，螺杆料筒加大长径比和混炼段，并采用优质合金钢特殊处理，过滤系统可选用自动带式换网或双筒长效过滤网，平膜模头采用优质耐热模具钢、衣架式设计制作；提膜、剖丝、牵引采用一体龙门架形式；牵伸加热可选用双风道热风烘箱或保温烘板；牵伸、定型机采用墙板定位，辊筒内置卸荷装置；配置磁传动恒涨力卷绕机。

UV-B absorbing capacities of methanol and cell-bound alkali extractable phenolics were measured in leaves of potted one-year-old seedlings of Pinus massoniana, Schima superba, Cryptocarya concinna, Castanopsis fissa and Castanopsis chinensis to investigate the UV-B protecting strategy in plants exposed to full sunlight.

通过测定马尾松和荷木，及黄果厚壳桂、藜蒴和锥树叶片中甲醇提取物和细胞壁碱性酚类提取物中UV-B吸收物质的含量，以及叶片叶绿素含量和比叶面积，研究全日光强下植物对UV-B的防护策略。

He started his career off in Demark with Rosenhoj before moving to Brondby.

他在丹麦罗森荷队开始职业生涯，随后加入布隆德比。

Physiological indexes of drought-resistance, namely the four water parameters of osmotic potential at the turgor loss pointπ(subscript p, water potential at the water saturation point (π0), bulk modulus of elasticity, and the rate of bound water in cells V(subscript p/V0, for the three fire resistant trees, Schima superba, Cyclobalanopsis glauca, and Elaeocarpus glabripetalus, were studied using the pressure-volume technique.

应用压力－容积分析技术测定了木荷Schima superba，秃瓣杜英Elaeocarpus galbripetalus和青冈Cyclobalanopsis glauca等3个防火树种春季、夏季和秋季的水分特征参数，即初始质壁分离点渗透势π，饱和含水量时的最大渗透势π0，细胞弹性模数ξ，细胞质壁分离时的共质体水体积量与饱和时共质体水体积量之比V/V0。

The energy sources to operate the drying room are 692 m3 Natural Gas and 19,3 KW/h Electricity for one drying cycle (dryingon 19.11.01 read off by Herby Dunn or refer Appendix VIII, Embodied Energy Rapid Wall, drying room).

运行一个干燥工序的干燥室的能源是692 m3 的天然气和19，3 KW/h的电（01年11月19日的干燥，由荷尔比·顿读取或参照附件VIII，速成墙体现能，干燥室）。

Holly :...and for us to get tans in our new bikinis.

荷莉：…而对我们来说，是穿上新比基尼，去晒成古铜色的时间到了。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。