比利时的

And 265,000 t/y Balen smelter in Belgium (output at both were 4,000t lower). At Hobart, calcine

主要是澳大利亚的Risdon冶炼厂（产量为257，000吨/年）和比利时的Balen冶炼厂（产量为265，000吨/年）的产量有所下降。

The German-Belgian nation had a special commissary general, and from 1703 a general procurator at Rome, who represented also the Discalced.

德国，比利时的国家有一种特殊的小卖部一般，从1703年的一般检察院在罗马，谁也派代表出席

Our miracle story comes from an incident that occurred in Flanders, Belgium, at the dawn of World War I.

这个奇迹故事来自发生在第一次世界大战的黎明时分，比利时的弗兰德省的一件事。

The flemish people of belgium are descendants of the germans who conquered the romans in history.

比利时的佛兰德人是历史上征服罗马人的德国人的后裔。这些话好像都怪怪的。

A number of clubs from Portugal, Italy and Belgium are believed to have asked for Manucho, but Carlos Queiroz's good relationship with Pana boss Jose Peseiro has seen the Greeks win the race for the striker.

许多来自葡萄牙、意大利、比利时的俱乐部都询问过Manucho的情况，但奎罗斯与帕纳辛奈科斯主帅 Jose Peseiro 的友好关系促成了这笔交易。

The origin of SPA is from Latin, solus par Aqua, and solus means health, par penetrating and Aqua water. That is, bringing vigor and health by the water.

SPA一字源于拉丁文solus par Aqua，solus=健康，par=透过。。。，Aqua=水，意思是透露过水给人们带来健康和活力，wallon是比利时的温泉小镇，古罗马人发现浸泡各种矿泉浴和被山泉瀑布的自然冲击可以治疗程各种疾病和疼痛，同时具有养生美容的功效，这些疗效由此传播到各处，因而水疗一时名声大振奋，迅速风靡整个欧洲。

Waffle iron---烘烤比利时格子饼的铁模范 a kitchen appliance used to bake and create a pattern on both sides of a thick, light pancake

如果脚印只呈现你脚掌前端的一部分和脚跟，中间只微微相连，就表示你的足弓较高，倾向于内旋不足。

The opportunity to bewith such excellent colleagues and receive training from GHQ as well as localbrewery and sales is so exciting that I just feel everyday of my lifemeaningful.

大家一起前往公司比利时的总部参加培训，以及在各自大区的生产部门和销售部门参加轮岗培训。这些让我的每一天都过得意义非凡。

Sofie Van Damme, PR for Saab Belgium was keen to highlight Saab's use of bio-fuel.

绅宝比利时的公关，索菲范丹，热心的指出，绅宝使用生化燃料的用途。

United signed the 21-year-old from Dalian Shide in January 2004 but sent him out on loan to Belgian club Royal Antwerp, where he scored 35 goals in 61 games.

曼联与来自大连实德足球俱乐部的这位21岁球员在2004年1月份签约。但后来将他租借给了比利时的皇家安特卫普队。他曾在该队的61场比赛中进球35个。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。