毁灭性的

Maltreatment is a crushing blow to marriage .

虐待对爱情婚姻可以说是毁灭性的打击。

Spells are hurled back and forth until Harry delivers a crushing blow with a devastatingly powerful and potentially lethal spell..

法术是投掷来回，直到哈里提供了毁灭性的打击，以毁灭性强大和可能致命的法术。。。

Smashing : A bindery process used to compress air out of the folded sheets.

他决不让自己给这么一个毁灭性的声明完全搞垮。

It fell with enormous force on the bowsprit, tearing it from the vessel, and the stern was lifted high above the water.

这时有一股巨浪袭来；它像一块毁灭性的石头，向牙樯打去，接着就把它折断，于是船尾就高高地翘在水上。

For many companies, the combination has delivered a knockout punch and they're down for the count.

对於许多公司来说，合并带来了一个毁灭性的打击下，他们正在为计数。

I strongly believe it's a wasteful and damaging practice.

我强烈相信这是浪费且毁灭性的行为。

Destructively make room garbage to the cosmos.

对宇宙毁灭性的制造空间垃圾。

It has been a year of devastation for capital values.

对资产价值来说，这是毁灭性的一年。

Devastating by name, devastating by nature. Devastator was the Decepticons' most lethal weapon in the early series.

挖地虎拥有一个毁灭性的名字，外加一个毁灭性的性格，他是霸天虎早期最致命的武器。

Possessing annihilative power; a devastating hurricane; the guns opened a withering fire.

拥有毁灭性的力量；毁灭性的飓风；枪炮毁灭性的开火了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人