步枪

GOL-Sniper rifles are manufactured in Germany by the Herr Gottfried Prechtl, one of the best German gunsmiths specializing in custom Mauser rifles.

高尔，狙击步枪是在德国制造的杜林戈特弗里德Prechtl，在专门定制毛瑟步枪最好的德国枪炮技工之一。

"Clayton Wild Cats,""Fire Eaters,""North Georgia Hussars,""Zouaves,""The Inland Rifles"(although the Troop was to be armedwith pistols, sabers and bowie knives, and not with rifles),"TheClayton Grays,""The Blood and Thunderers,""The Rough andReadys," all had their adherents. Until matters were settled

什么&克莱顿野猫&啦，&暴躁人&啦，&北佐治亚轻骑兵&啦，&义勇军&，&内地步枪兵&啦（尽管这个营将是用手枪、军刀和单刃猎刀而不是用步枪来装备&克莱顿灰衣人&啦，&血与怒吼者&啦，&莽汉和应声出击者&啦，所有这些名称都不乏附和者。

Clayton Wild Cats,""Fire Eaters,""North Georgia Hussars,""Zouaves,""The Inland Rifles"(although the Troop was to be armed with pistols, sabers and bowie knives, and not with rifles),"The Clayton Grays,""The Blood and Thunderers,""The Rough and Readys, all had their adherents .

什么&克莱顿野猫&啦，&暴躁人&啦，&北佐治亚轻骑兵&啦，&义勇军&，&内地步枪兵&啦（尽管这个营将是用手枪、军刀和单刃猎刀而不是用步枪来装备&克莱顿灰衣人&啦，&血与怒吼者&啦，&莽汉和应声出击者&啦，所有这些名称都不乏附和者。

The Microsoft tech rep looked at his rifle and then at the target again.He looked at the rifle again,and then at the target again.

这位技术代理人看看他的步枪，然后又看了看靶子；之后他再次看了看步枪，又再次看了看靶子。

The SIG-Sauer SSG 3000 rifle is a joint product of the SIG Arms and JPSauer und sohn companies, based on Sauer 200STR target rifle.

此外，SIG -绍尔SSG 3000步枪是SIG的武器和JPSauer北达科他父子公司，合资产品的基础上索尔200STR目标步枪。

The 601 and 602 are easily identified by their "slab-sided" lower receivers without the commonly found "fencing" around the magazine well, and in certain cases their green or brown furniture. The 601 was adopted first of any of the rifles by the USAF, and was quickly supplemented with the XM16 (Colt Model 602) and later the M16 (Colt Model 604) as improvements were made.

这两种枪在很多方面都是原来阿玛莱特步枪的复制品（实际上，人们经常发现它们只是贴牌的阿玛莱特AR-15）。601型和602型很容易通过它们的弹匣座侧面为平板状，而没有常见的弹匣释放钮防止误操作的&围栏&，以及某些时候它们的枪身绿色或者棕色油漆，来识别。601是美国空军采用的第一种步枪，但是后来很快就被XM16/M16（柯尔特604型）给取代了，因为后者有很多改良。602型也被购买了一定数量。

It must be noted that similar concepts were tried in other countries, most notably in USA, several decades before FN; for example, US Army tested M1 carbines chambered for .221 Johnson Spitfire round back in late 1950s; later on, Colt produced its .22 SCAMP and 5,6x30 MARS ammunition for special SCAMP machine pistol and MARS "mini assault rifle"(a scaled-down M16 rifle ) respectively.

必须指出，类似的概念，试图在其他国家，特别是在美国，几十年前新生力量，例如，美陆军测试为0.221喷火轮约翰逊50年代末回到腔货币供应量M1卡宾枪，后来，其0.22柯尔特SCAMP的生产和5，6 x30火星SCAMP的自动手枪特殊和MARS弹药&小型突击步枪&（按比例缩小 M16步枪）分别。

This decision saved a lot of time and money, otherwise required to develop and produce a new action, and also allowed to remanufacture existing stocks of the "old" R4 rifles into the "new" CR-21 bullpup rifles.

这一决定节省了很多时间和金钱，否则需要开发和生产新的行动，也可以改制成&新的&铬21无托步枪的&老&R4的步枪现有库存。

This rifle features an unusual bullpup design, in which the magazine located above the pistol grip rather than behind it (as in "conventional" bullpup rifles).

这步枪的特点设计不同寻常的小斗犬，在该杂志步枪位于上述&小斗犬的手枪握，而不是背后的。

George Kellgren was long involved into development of advanced bullpup rifles, starting with unorthodox Interdynamics MKR rifle of late seventies.

乔治凯尔格伦长期从事先进的小斗犬进入步枪的发展，与非正统互动的MKR 在七十年代后期步枪开始。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。