有限政府

A longtime Boy Scout leader with a broad light bulb of a forehead, Mr. Wilson, 56, seems to take avuncular pleasure in mentoring his young staff members at Americans for Limited Government, a nonprofit advocacy group with a $4 million budget. In person, he is no obvious firebrand.

56岁的 Wilson 先生是个长期的童子军领袖，大而光亮的前额，以长者般的指导着他的年轻的"美国有限政府"研究团队，一个非营利的组织，有400万美圆的基金， Wilson 个人并非一个叛逆者。

The theories of natural right, social contract and check—and—balance of Locke constituted the core of the said theory.

洛克的自然权利理论、社会契约理论和分权制衡理论构成了有限政府理论的核心。

The sixth chapter discusses the political environment of civil society: limited government.

第六章探讨公民社会的政治环境：有限政府。

The essence of constitutionalism is a limited government.

宪政的本质就是有限政府，宪政的主要目的是保障公民的权利。

Would also prefer 'limited government'- and thus would also tend to advocate the curtailment of democratic politics and the role of government....

还倾向于'有限政府'-，因此也往往主张限制民主政治和政府的作用。。。。

However, the service-oriented government is a limited government, thus the governments public service function is limited too.

但是，服务型政府是有限政府，政府的公共服务职能也是有限的，政府财力和能力的有限性决定了它不可能提供所有的公共服务。

This article that on the base of reviewing the developing process of the limited government theory,has studied the limited government's connotation that including:The government function scope is limited in the public domain;The government action practices the transparent administration;The power and responsibility relates has the automatic rhythmicity;The authority receives the restriction of the citizens rights,it's the law government with the authority receiving the restriction.

本文在回顾了有限政府理论的发展历程的基础上，研究了有限政府的内涵，包括：政府职能范围被限制在公共领域；政府运行上实行透明行政；权责关系上具有自律性；权力受到公民权利的制约；权力受到制约的法治政府。

Somehow Ronald Reagan's party of western individualism and limited government has ended up not just increasing the size of the state but turning it into a tool of southern-fried moralism.

在奉行西方个人主义和有限政府的里根式政党的治下，政府机构不减反增，并成了"南部油炸"式道德工具。

As a result, government under the condition of marketing economy should be limited government.

鉴于此，市场经济条件下的政府就应当是有限政府。

Secondly, ideas upheld by the WTO, such as the free market economy and minimisation of government interference, will help boost China's progress towards a "limited government".

二、世贸组织秉持的自由市场经济和减少政府干预的理念，有助于推动中国的&有限政府&和进程。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人