有蹄类

We suggest that ungulate carrion resulting from cougar predation is important nutritionally to bears in some regions and seasons.

我们认为对熊来说，美洲狮捕杀的有蹄类尸体在有些地区有些季节是很重要的。

For centuries horses have been one of the most economically important domesticated animals, especially relied upon for farmwork and for transportation.

登录 |马（拉丁名Equus caballus）是一种大型奇数趾有蹄类哺乳动物，是马科的十个活着的物种之一。

Densities of over 60 hoofed animals for every square kilometre, adding up to a live animal biomass of 15,000 kilograms.

每平方千米有蹄类动物的数量超过60只，加起来的活动物生物量可达15 000千克。

In such situations,the forests become suitable for large hoofed plant-eaters to move around and for small plant-eaters to get their food as well.

在这种情况下，森林也就变得适合大型有蹄类食植动物的迁移，也使得小型食植动物能够找到丰富的食物。

Total of 118 markings of Snow Leopards were found in 27 transects, the mean density is 2.47/km.

在20世纪80年代，Schaller曾在中国西部的广大地区做过雪豹和有蹄类资源状况的调查[5，6]。

In July 6-12, 1982, the population numbers and summer habitat of the Mongolian wild ass Equus hemionus kemionus Pallas were studied by aerial census ing in the Kalamaili Mountains Wildlife Reserve situated in the northeastern part of the Xinjiang Uygur Autonomous Eegion.358 wild asses (0.02 per square km on average) were found by the method of total area census based on the parallel strip transects for conducting aerial census , lasted 32 hours and 21 minutes flying hours These animals separ...

1982年7月航空调查了卡拉麦里山有蹄类野生动物保护区内野驴Equus hemionus hemionus Pallas的夏季栖息地及种群数量。见野驴358头，平均密度为每平方公里0.02头，多集中栖居在保护区的东北部。初步分析影响野驴夏季栖息地的因素是水、地形及人为干扰。

Rangy herd ungulates from Alderaan, nerfs are known for their sour disposition and their pungent odor.

纳福牛是一种四肢瘦长的有蹄类动物，原产于奥德兰星球。它们以古怪的脾气和刺鼻的体味闻名于世。

After walking 500 kilometres and plugging the resulting data into a computer program for analysis, I discovered that Nagarahole forests are packed with prey at a density of over 50 ungulate prey animals per square kilometre.

在跋涉500千米，把收集的数据放入计算机里分析之后，我发现纳加尔霍雷森林里被捕食者的密度达到每平方千米50只以上的有蹄类动物。

The environmental factors that influenced ungulate habitat selection are various with different seasonal and spatial scales. All methods have their theoretical and practical aspects. Consequences of sympatric ungulates were discussed in this paper.From September 2003 to May 2004, habitat selection by sika deer was studied in Qingliangfeng Natural Reserve, Zhejiang Province, China.

在不同空间尺度上，影响有蹄类栖息地选择的环境因素亦不相同；在不同的季节和生活史阶段，有蹄类对栖息地类型的选择取决于季节性变化的植被因素和有蹄类在不同生活史阶段对栖息地的不同需求。

Stable carbon isotope data （δ^13C） from feces of mixed-feeding impala Aepyceros melampus living in South Africa＇s Kruger National Park are used to study dietary variations across a variety of spatio-temporal scales.

利用稳定碳同位素数据（δ^13C）分析了南非克鲁格国家公园混食性黑斑羚时间和空间尺度上的食性变化，验证了两个假说，即有蹄类食性变化是由生境中木本植物与草本植物的相对配比导致；降雨控制有蹄类生态。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。