有规则

The reason why this should be avoided is that if the article has a nontrivial editing history,"merging the history" is a very laborious operation for the acting sysop.

有一些新来的人不太熟悉请求删除的规则，可能会表达一些互相矛盾或违反维基删除守则的意见，应该避免使用下列不正确的表达意见的缩略语

SEM examination showed that the experimental group has regular spongiest structure,complete bone lacuna structure,partial broken os-teone and visible bone canaliculus, while the sham control group has disorderly structure, broken osrteone, little bone lacuna and total invisibility of bone canaliculus.

结果 X线片示A组右侧股骨头骨密度增高，透光区较小，B组骨密度减低，有大小不等透光区；ECT扫描示A组静态放射性分布中等浓聚，而B组静态图像放射性分布呈炸面包圈样改变，欠均匀；组织学检查显示A组骨空陷窝率、血管数、骨髓腔内脂肪细胞直径较B组明显改善(P＜0.01)；扫描电镜检查显示A组松质骨结构较规则，骨陷窝结构完整，部分骨板断裂，骨小管可见。B组结构紊乱不清，骨板断裂，骨陷窝少，骨小管消失。

Adopt the data storehouse technology , can fully utilize already some enterprise inside great capacity for liquor data resource, excavates out valuable knowledge and regulation out of , makes enterprise be able to know the value to their data better, and supports enterprise to make policy, the objective data full and accurate is experienced the marketplace competition improving enterprise combining with getting up having effect with decision-maker selfs valuable experience.

采用数据仓库技术，可以充分利用企业内部已有的海量数据资源，从中挖掘出有价值的知识和规则，使企业能够更好地认识到他们的数据的价值，并且支持企业决策，将客观详实的数据经验与决策者自身的宝贵经验有效的结合起来，提高企业的市场竞争力。

In such cases, to gild the lily, there is often a warning about the scantiest noncompliance to any of these rules being cause for immediate and automatic deletion of the whole application.

这种情况下，有时还画蛇添足，附带一个警告，如果有任何严重不合规则的地方整个应聘申请会立即自动失效。

I always hate all systems and regulations as persons are units that have ideas and souls. I muse that it makes the life inefficient to insist on ruly lifestyle as wastes the life.

我向来讨厌一切的秩序、规则，人是有思想的灵性的个体，我以为坚持过于整齐、有条不紊的生活方式，会造成低效率，是一种生命的浪费。

Claude, Lérins, Sauve-Majour, Tiron, and Val-des-Choux, were all centres of larger or smaller groups of houses, in each of which there was uniformity of rule as well as more or less dependence upon the chief house.

在修士马车，上帝，圣维克多，圣克劳德， Lérins ， Sauve - Majour ，钛铁试剂，和Val -德Choux ，都是中心的大或小团体的房屋，在每一个有统一的规则，以及或多或少依赖首席房子。

By describing and summarizing the development of the divided ofpublic-private law from emergence to prosperity to variation,thechapter 2 firstly suggests that the theory of the divided ofpublic-private law in different time is coincident with then and therepolitics,economy and culture and has different function,that thecollective of legal rules belonging under public law or private law indifferent time is not entirely consistent,and that,even though therehave been many challenges to it,the divided of public-private lawshould not be completely denied in those traditional countries whichput it into practice.In fact,the phenomenon that public law andprivate law are penetrating each other just reflets these suggestions.

第二章首先通过总结公私法划分从萌芽到全盛再到现代社会的变异过程；说明不同时期的公私法划分理论分别与不同时期的政治、经济和文化相适应，发挥了不同的功能，不同时期的公法和私法对应的法律规则的集合也不尽相同，而且，在有实行公私法划分传统的国家，公私法划分尽管出现危机但不会被全面否定，&公法私法化&和&私法公法化&的现象正反映了上述结论。

The algorithm integrates the thinking mode of human, mines the more human rules, which is more easily uderstand, thereby the expression of the knowledge is realer.

本算法结合了人类的思维方式，挖掘出更具有人性化的规则，更容易让人理解，从而使知识的表达更接近于现实。

This rapporteur functions as an expertise as he/she has expertise knowledge of the judicial rules and the praxis governing the area.

本特别报告员的职能，作为专门为他/她有专门知识的司法规则和实践管区。

The method firstly determined the pinch point and the minimum utility targets of the batch processes by the water cascade analysis technology, then synthesized the water network by using the diagram and rules, and then determined the number and volume of storage tanks for batch processes with storage tanks,and lastly described the synthesized optimum water network by the time-water network diagram.The influence of the water network by the flowrate demand of a water-using process was also discussed.

它首先通过水级联分析技术确定间歇过程用水网络的夹点及最小公用工程，然后利用时间-纯度图和设计规则来合成用水网络，对有储罐的情况，确定了储罐的数量与容量，最后利用时间-水网络图描述了所合成的最优间歇过程用水网络，并探讨了用水过程流量对网络的影响。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。