有规则

However, there are rules and restrictions that govern how BAs can obtain specific health information for employees.

不过，有规则和限制，如何执政的BAS可以取得具体的健康资料的雇员。

The cutter net is very thin,and processed by rule and line;please don\'t press it with great strength or beat with hard things,otherwise the net would be damaged,and so as to injure skin.

刀具网是非常薄，有规则的线路；请不要用力压它或用它殴打硬东西，否则将损坏刀具网，并导致伤害皮肤。

It is in the former case where a systematic method is important.

在前一种情况中有规则的方法是非常重要的。

In addition to tight restrictions on the geographic area, there are also rules about the elevation at which certifiable Jamaica Blue Mountain coffee can be grown.

除了严格限制于地域，也有规则，对海拔在其中认证牙买加蓝山咖啡，可以在增加。

I'm as regular as clockwork.

我就像是一个时钟的构造一样有规则。

Incidentally the pedal vibrato may be applied as rapidly, regularly or irregularly as one chooses, depending on one's ear and coloristic imagination.

顺便说一下，踏板颤音可适用于飞快地、有规则地或不规则地中的任一方式，但这要依靠弹奏者的耳朵和对色彩的想象力来断定。

In the false color composite image of TM7, 4 and 2, the dry farm is lurid, and is regular in the geometric outline.

旱地在TM1-4波段反射率较高，在TM5、7波段，反射率逐渐降低，在TM7、4、2合成图像上，呈米黄色，且有规则的几何外形，也较易区分。

Evie Walton: I'm as regular as clockwork.

我就像是一个时钟的构造一样有规则。

It was wholly in the lower ice, but close against the upper, and was flattish, or perhaps slightly lenticular, with a rounded edge, a quarter of an inch deep by four inches in diameter; and I was surprised to find that directly under the bubble the ice was melted with great regularity in the form of a saucer reversed, to the height of five eighths of an inch in the middle, leaving a thin partition there between the water and the bubble, hardly an eighth of an inch thick; and in many places the small bubbles in this partition had burst out downward,and probably there was no ice at all under the largest bubbles,which were a foot in diameter.

在气泡之下和周围已经结了一层新的冰，所以气泡是在两片冰的中间；它全部是在下层中间的，却又贴近上层，扁平的，也许有点像扁豆形，圆边，深四分之一英寸，直径四英寸；我惊奇地发现，就在气泡的下面，冰溶化得很有规则，像一只倒置的茶托，在中央八分之五英寸的高度，水和气泡之间有着一个薄薄的分界线，薄得还不到一英寸的八分之一，在许多地方，这分界线中的小气泡向下爆裂，也许在最大的直径一英尺的气泡底下完全是没有冰的。

The possibility of researching gene mutation with the technique of gene chip was discussed. A new imagination to randomly determine DNA sequence in different living beings with the technique of gene chip was advanced. In this way, whether the encoding sequence gene in DNA of eukaryon organism has some regularity was studied.

进而提出新设想——采用基因芯片技术对不同生物群体随机抽样进行DNA测序，从而探讨在真核生物DNA分子链上编码序列遗传基因的变化是否有规则而非随机的，非编码序列遗传基因是否为生物进化过程中曾经有表达能力的结构基因，并分析可能获得的结果。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。