无知

Are we to say that his failure to concern himself with grosser patterns is a form of substantive ignorance, or that he merely ignores certain macro patterns that are essential to us for understanding because we cannot grasp the detail: they are, for us, a necessary shorthand and for him, not necessary at all?

我们可以说他对被产生样式的无知是实质的无知吗？

How long, you simple ones, will you love inanity

无知的人，你们喜爱无知；轻狂的人，你们乐意轻狂；愚昧的人，你们憎恨知识，要到何时呢？

But all of these sometimes the person gave you for purpose or knowledgeless. To the first one, it is another thing; but to the second one, we should forgive their mistakes. If we do the same to them, that show our knowledgeless.

如果是故意的蓄谋的，我们应但另当别论；如果是无意的，我们应该用一颗宽容的心去原谅和包容别人的过失；如果是无知的，他体现了我们自己的无知。

Such a short span of 10 characters of the four hidden danger: from Ignorance of managers to run businesses, like "blind man on horseback", which is the first danger; rely on the ignorance of the staff, just as "riding a blind horse," This is the second risk involved in the fierce market competition, just as "The deep pool," This is the third risk in the global economic downturn when participating in the fierce market competition, just as "Midnight A deep pool," and this is the fourth dangerous.

这短短十个字隐藏了四个危险：由无知的经理人来经营企业，就如同"盲人骑马"，这是第一个危险；依赖无知的员工，就如同"骑瞎马"，这是第二个危险；参与激烈的市场竞争，就如同"临深池"，这是第三个危险；在全球经济不景气的时候参与激烈的市场竞争，就如同"夜半临深池"，这是第四个危险。

There is another thing:- young men of the richer classes, who have not much to do, come about me of their own accord; they like to hear the pretenders examined, and they often imitate me, and examine others themselves; there are plenty of persons, as they soon enough discover, who think that they know something, but really know little or nothing: and then those who are examined by them instead of being angry with themselves are angry with me: This confounded Socrates, they say; this villainous misleader of youth!

还有一件事：----有钱的年青人们，无所事事，自愿的来到我这里；他们喜欢听那些自以为有智慧的人在我面前被检验，所以也经常模仿我，检验其他的人；也有很多人很快发现他们原来以为自己知道一些东西，但是其实只知道很少甚至根本是无知：最后这些被检验的人，他们发现了自己无知，本来应该生气他们自己的气，而他们却对着我生气：这个讨厌的苏格拉底，他们说；这个误导年青人的恶棍----然后如果有人问他们苏格拉底教过什么邪恶的东西？

Anyone who wants to be cured of ignorance must confess it.- M.E.de Montaigne

任何想医治自己无知的人都得先承认自己的无知。

The author is aware that ignorance has some unfortunate connotations. So he has discovered the word "nescience", which means the same but is without the negative brand values.

文章的作者也知道"无知"这个词语所含的贬义，所以他造了个新词，叫"新态"（nescience，这也是我闻所未闻的），其意思和"无知"一样，但是没有负载它的贬义特征。

Simple Simon met a pieman Going to the fair; Says Simple Simon to the pieman,"Let me taste your ware."

无知的西蒙遇见一个卖派的商人正要赶往集市；无知的西蒙对卖派的商人说："让我尝尝你的东西。"

Better be unborn than untaught,for ignorance is the root of misfortune.

不出生比无知好，无知是不幸的根源。

But those who were ignorant and untaught gave him money, money, money. I honestly don't know how much he raked in.

就这麼唬这班无知的人，这班无知的人给他拿钱拿钱，究竟拿了多少钱我也不知道。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。