无力的

A series of drab games and poor recent league crowds hardly helps matters; anyone who witnessed Hibernian's meek showing against Rangers last Sunday would struggle to argue that the gap between the Old Firm and "the rest" continues to narrow.

比赛如一潭死水，上座率持续走低，也许这些都还不能说明问题。而看了上周日希伯尼安在对垒流浪者时绵软无力的表现，相信人们很难还会说两家老牌劲旅与其它球队之间的差距正在缩小。

Computer hypocritically issued a bright, relative to the weak fingers, so powerful, I suspect that she was laughed at my loneliness and helplessness.

电脑虚伪地发出光亮，相对于无力的手指，那么强大，我怀疑她正在嘲笑我孤独的无助。

But many companies don't want this to happen. So management is just a kind of impotent compromise.

但是管理仅仅是一种无力的妥协，这是很多大公司不愿意看到的。

During the invasion, political infighting and weak leadership led the New Republic to a great number of defeats.

在战争期间，政治上的内部争斗和无力的领导是新共和遭到了很多次失败。

The carrier reported a load factor of 85.7 percent, flat from a year ago.

航空公司报告了85.7%的一个载重因素，那是无力的从一年前。

In myasthenia gravis, a single clear outcome is often hard to define.

在重症肌无力的情况下，一个单一的结果往往难以确定。

It is quick to smile nerveless sit on the ground, a hand pull Wang2 Yu4's arm.

之敏笑得无力的坐在地上，一只手拉着王玉的胳膊。

We present this case to remind clinicians that if low back pain, especially combined with lower limb weakness are present in patients, psoas abscess should be considered even if no fever.

本文目的主要是提醒医师在臺湾对於下背痛的病人，尤其合併有下肢无力的情形时，即便没有发烧，腰肌脓疡应该列入考虑。

The demon's weak attempt at self-justification did not deceive either of the horrified night elves.

恶魔无力的辩解没有任何一个震惊了的暗夜精灵。

Our link will not be so tenuous as it was yesterday.

今天我们的连接将不会像昨天那样无力的。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。