新闻报导

In Global News today, our series on "chasing trains" has come to the end of the tracks. For the last time, we'll get on board to introduce you to train conductor Yang Zhongcheng. Literally taking his work home with him, during his 20 years of service for TRA, Yang has collected over 10,000 items of memorabilia. The train enthusiast has amassed a fine collection of old lamps, tickets, whistles and other artifacts.

来看全球新闻，今天我们的追火车微笑专题报导也到站了，我们将最后一次启程带您来看列车长杨忠诚，他真的把'工作'带回家了，二十年来在台铁服务，杨忠诚收集了超过一万件文物，热衷於火车的他，搜集了一整套包括照明设备，历年车票，哨子，以及其他的铁道文物。

When a reader call to complain about me being a constant bearer of sad news while doubling as a befuddling, shamelessly didactic, and boring writer, not only does she never offer any encouragement, she actually delights in her ridicule of my work saying things such as,"See, no one wants to read what you have to say. They only want to read me, me, and me!"

当有读者打电话来抱怨说，我为什麼经常报导一些有教育意义的，令人深思的，或尽是些令人伤感的新闻时，她不但不鼓励我，还非常高兴地取笑我：「他们就爱看我写的文章，只看我的文章！

"The station for the well-informed," SAfm covers the news and canvasses the opinions of the country.

&当地消息最灵通电台，&SAfm 报道新闻和详细报导国家的观点。

Jousts with the new chief of staff of the House Majority leader over the press conference's agenda and location.

同时，思静在主持一新闻发布会上，与共和党新主席Ann Stark各持己见；双方唇枪舌剑，互不相让，亦因此而惹来负面报导。

While the more serious newspapers have a lot of home and international news, some of the more popular "tabloids"(so called because of their size) concentrate on the more spectacular and scandalous aspects of life in Britain.

严肃的报纸包括许多国内外的新闻，流行的&小报&则注重报导英国社会生活的辉煌和丑闻。

The normally muzzled Chinese press has been freed by the information ministry to saturate the airwaves with quake coverage.

往常被钳制的中国媒体得到允许，能够通过电视广播自由报导地震新闻。

Film company Granada America quickly optioned rights to a New York Times story on Nowak.

格拉纳达美国电影公司迅速买下《纽约时报》报导纽瓦克的新闻改拍成电影的专属权。

Sixteen huge marble pillars are seen when audiences step into the lobby, and the front hall is deliberately ornamented with elegant patterns of slightly solemnized color, which is very much in harmony with the music played inside.

近年来，出国留学的同学选校都会参考大学排名，这十年来又以1983年开始的美国新闻与世界报导所推出全美

MARK VICKEY: Hello and welcome, I'm Mark Vickey the women's world cup final is now set that's where we begin today world's word Brazil and Football.

女足世界杯决赛的两支球队已经确定，这是我们今天的世界新闻&巴西与足球&为您带来的第一则报导。

What passed for coverage of news and current affairs was solemn footage of presidents and emirs receiving visitors and cutting ribbons at official events.

新闻和时事报导的都是总统和王公在正式场合接见外宾、剪彩之类的严肃镜头。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。