放肆

Don't get gunny with your boss!

不要对老板放肆

Dr. Ramsay, opening his mouth, threw back his head and laughed immoderately.

拉姆齐医生张开口，脑袋往后一仰，放肆地大笑起来。

I shall complain to M. de Villefort of the impertinence of his servants.

我要告诉维尔福先生，他的手下人也太放肆了。

Impertinently bold; impudent and saucy.

无礼的厚颜莽撞的；放肆的和无礼的

Impertinently bold;impudent and saucy .

无礼的厚颜莽撞的；放肆的和无礼的不适合

I've had enough of you impudence.

你这样放肆，我已经受够了。

He is a bold and impudent child.

他是一个鲁莽的，放肆的小孩。

I felt she was a bit too impudent.

我觉得她有点太放肆了。

She is averse to his impudent behavior.

她对他放肆的行为感到有点不舒服。

It was impudent of her to answer like that.

她竟那样回答，真太放肆了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人