改良

Objective To explore the feasibility of automatically detecting antibody to Treponema pallidum by using modified tra-ditional PPA method.

目的 探讨利用RSP200加样仪及Spectra酶标仪将传统手工操作的TPPA改良为一种简易的自动化检测技术的可行性。

Triazole is an interesting moiety, which plays an important role in biological activity. In recent years, many efforts have been paid to develop 1,2,3-triazole derivatives on the basis of many lead compounds with various pharmacological activities, and quite a few successful examples have been seen. Unfortunately, in contrast with 1,2,4-triazole, 1,2,3-triazole has only a few ways to be prepared.

1，2，3-三氮唑类化合物所具有的广泛生物活性正受到人们的日益重视，在已有的和新开发的各类药物中常可见1，2，3-三氮唑的结构，而以它为药效基团改良各种先导化合物取得成功的例子也屡见不鲜。

Improved the soil physical prosperity effectively by the intercropping of Trifolium repens L.

三叶草和银杏间作初期对土壤物理性质改良的研究表明，三叶草的播植

Good thread trimmer, long life and improve the performance of operation by virtue of the improved design.

经过改良的结构设计，切线效果良好，增加使用性能及降低零件的损耗。

As a result, power women's wear has often amounted to trimmer versions of men's suiting.

因此，身居要职的女性的着装经常可以看作是男性套装的改良版本。

Based on the principle of modified corresponding state,an equation to calculate the thermal pressure coefficient s of liquids over a wide temperature range from the triple point to the critical point was established, which has only a molecular size-dependent parameter.

根据改良的对应状态原理，建立了一个新的液体热压力系数计算公式，可适用于从三相点到临界点的宽阔温度范围。

The young leaves of triploid populus were used as the material and the regeneration system of high frequency has been established.

本研究建立了三倍体毛白杨的高频再生系统，对传统农杆菌侵染方法进行了改良，通过抗生素筛选获得大量抗性植株。

We need is not outward improvement or correction. Our need is to take in the Triune God by eating and drinking of Him.

我们所需要的不是外面的改良或改正；我们所需要的乃是借着吃喝三一神，将祂接受进来。

To observe the abnormal morphs of the trophozoite of Giardia lamblia in vitro axcenical cultivation. G. lamblia trophozoites were cultivated axenically in modified TYI-S-33 medium. Sediments, which contain the trophozoites, on the bottom of the culture tubes were collected at different time after inoculations.

目的 观察体外纯培养的蓝氏贾第鞭毛虫滋养体的异常形态，方法用改良TYI-S-33培养基培养贾第虫，在接种后不同时间取培养管底部虫体涂片，Giemsa's染色，在显微镜下观察虫体形态并照相。

Results The reaction was not turbidness which was between modified reagent containing potassium hydroxide 143 mmol/L, tartrate kaliumna natrium 56.7 mmol/L and blood serum containing triglyceride 5.6 mmol/L,glucose polymer 60 g/L and need not sample blank.

结果含氢氧化钾 143mmol/L、酒石酸钾钠 56.7mmol/L的改良试剂与含 TG 5.6mmol/L、葡聚糖60g/L的血清反应均不显混浊，可不设标本空白。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。