改变...主意了

You know that when I say it ' s bedtime , I ' m not going to change my mind.

你知道，当我说睡觉时间到了，我就不打算改变主意了。

Change one's mind 改变主意 Nothing could change her mind, so the meeting broke up.

什么也改变不了她的主意，所以会议解散了。

I asked my mother whether she had changed her mind and picked the dool back.

我问妈妈是不是她改变主意了，又把娃娃拿了回来。

He's changed his mind again, he's so fickle !

他又改变主意了，他这人太反复无常了！

"We had made plans to marry in California but we scrapped that," said Fischer.

"我们本来已经打算在加利福尼亚州结婚了，但是我们改变主意了。" Fishcher说。

Then suddenly they change it and tell me and Lou we're not up to their standards.

然后突然他们改变主意了告诉我和Lou我们不符合他们的标准了

I asked mum whether she had changed her idea and picked the moppet back .

我问妈妈是不是她改变主意了，又把娃娃拿了回来。

"That you'll retract, and be my Lady Towers?"

"告诉他：你改变主意了，决心做托尔斯爵士夫人了？"

And now I am going to spoil it all and ask you just to scrape the shoes.

现在我改变主意了你擦擦这双鞋就好了

I came to a stable decision and i will not change my mind.

我已经做出了一个稳定的决定，不会改变主意了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人