撒谎

At first, I thought he was lying, but I later learned that he was telling the truth.

起初，我一位他在撒谎，但后来我发现他说的都是实话

It ain't a lie, auntie; it's the truth.

14我没撒谎，姨妈，我说的全是真的。

Now, however, it is revealed that Babette has been lying, and the aura of sincerity that Jack has fostered so carefully, and remained so invested in, seems like a sham.

但是现在，它是显示，芭贝特一直撒谎，和光环诚意杰克促进认真，并保持这样的投资，似乎是一个骗局。

Why could he tell such barefaced lies?

为什么他能不加掩饰地撒谎呢？

The world cannot get along unless people speak what is true; yet politicians have to be economical with the truth, or to make propaganda with language that misleads, or even to tell barefaced lies and justify them by the plea that this is best for the State.

除非人们讲出真相，否则，这个世界不可能变好；但政治人物却不得不吝于讲真话，或者不得不用误导性的语言搞宣传，甚至恬不知耻的撒谎，并以这对国家最为有利来为自己开脱。

Rudy Baylor: How do you know when a lawyer is lying?

鲁迪·贝勒：你是怎么知道一个律师在撒谎？

I'll be mad at you if you lie to me, though.

不过你对我撒谎的话我就真生气了。

I may be no match for the Old Turtle-head in Martial Arts, but I bet I can beat him hands down at telling a story!

比赛打架，我打不过老乌龟。比赛撒谎吹牛，老乌龟哪里是老子的对手？

Bennet: I know you're lying.

我知道你在撒谎。

You are lying,your face betray you.

你在撒谎，你的脸已经出卖了你。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。