掠夺

If I was number one man, a pen, a mouth, the only way to send out a voice, I have sent a such a "rally around the core of self-centered," the subconscious is to say, you pigs, these stupid people, all pulling Light feather flocks, crowds looted, those of us large and small, there is a dictator, you will always be the fate of pig, the fate of stupid, do not toe the line, do not follow our advice, not submissive is not unity, lack of unity does not depend dictatorship who is dying of cold you can not be thought to survive can not be starved to death.

如果我是一把手，一支笔，一张嘴，唯一能发出的一个声音，我发出了这样"团结在以我为中心的核心周围"，潜意识就是说，你们这些猪，这些笨蛋，所有被拔光鸡毛的鸡群，被掠夺的人群，有我们这些大大小小的独裁者存在，你们永远是猪的命运，笨蛋的命运，不听话，不言听计从，不逆来顺受就是不团结，不团结不依赖独裁者你们就是冷死饿死生存不了思考不了。

Had they happened to be within the reach of predatory human hands.

如果他们碰巧在手中达到掠夺人类。

In contrast to what Berle and Means said about the listed corporation confronted with the separation of the ownership and control rights, the modern enterprise has a concentrated equity ownership structure and the large shareholders with the control rights.

与伯利和米恩斯所强调的上市公司面临所有权与经营权分离不同，现代企业的股权相当集中，普遍存在着掌握公司控制权的大股东，由此产生了大股东对中小股东的掠夺行为。

The motive behind this is unclear, though it has been theorised that they wished to pillage our world for its natural resources. Race X's invasion was a campaign of opportunity, and there have been no instances of Race X activity on Earth since the destruction of Black Mesa, presumably because after the nuclear blast the Black Mesa area was an inhospitable environment, and the Earth as a whole lost its appeal as a target once it was conqured by the Combine.

虽然以推断出它们希望掠夺这个世界的自然资源，但是在此背后的动机是为了核能。X族的入侵是一个战役机会，而且在黑山基地毁灭前并没有X族在地球活动的先例，可能是因为在核爆炸以后，黑山地区变成了不适合居住的环境，作为曾被联合军征服过的目标，地球已完全失去了自身的吸引力。

After being put off by gun fire from the castle the pirates sailed down to Whydah Road, only to find that another pirate, Captain la Bouche had already taken any plunder of value.

在被推迟的机枪扫射从城堡海盗航行到Whydah路，才发现另一个海盗船长香格里拉南瓜已经采取任何掠夺的价值。

Funded by corporations like Microsoft and Intel which have drained India of its brains for decades, the trust could set up new institutes in India aimed at training students not in symbol manipulation, but in social thought.

由像微软和英特尔这样的公司来提供资金，因为它们几十年来一直在掠夺印度的人才。这个信托机构可以在印度建立一所旨在培养关心社会、而不是计算机编程的学生的新型大学。

Since Brander and Lewis began their research in 1986, there have been three major reviews

从1986年Brander和 Lewis 开创性的研究以来，理论界发展出以下三种主要观点，即负债促进了市场竞争的观点、负债减弱了市场竞争的观点和掠夺理论。

He turned brigand and started a little war of his own and lost.

他像强盗般肆意掠夺，挑起过一次小战役，输了。

Subjects,without declaring war on the prince,is not an enemy,but a brigand.

个民族，不向君主宣战就进行掠夺、杀害或者抢劫臣民的，那

Charity is as bad as brigandage. Charity is really just as unfair to the recipient as to the donor.

施舍和掠夺一样可恶，对捐献者和接受者都有失公平。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。