捎信

For a whole week now I had dreamed of a small child every night, and perhaps Bessie was right, as a message came from Gateshead.

整整一个星期以来，我每晚都梦到一个小孩儿。也许贝茜是对的，盖茨赫德让人捎信来了。

Can you give the message to my father?

你能给我爸捎个信吗？

But wants the inquirer to get a message to the UN.

但是他要问话人给联合国捎个信。

He answer nonchalantly,"Oh, nothing ," but wants the inquirer to get a message to the UN

"他满不在乎地回答："哦，没什么。但是他要问话人给联合国捎个信。

Please give me letter in case of any difficult.

万一有什么困难，请给我捎个信。

The writer of the letter sent his greetings and wishes from a faraway place to his friend.

这封信的作者为他远方的一位朋友捎去问候与祝福。

Would you like me to take a massage?

你愿意我给你捎个信吗？

Please take a messager for me in case i have some difficulty.

万一有什么困难，请给我捎个信。

Once she is done she will send you back to Elwood with word that the portrait will follow when it is done.

她创作完成后会让你回到Elwood那儿去，并让你给他捎个信说：画像随后到到。

I will be very grateful if you help me with hieroglyphs.

高中的时候住校，有同学周末回家，我让他帮我捎点东西，便发短信：给我烧点衣服和钱。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人