挽回损失

Come off the shoe with intensity low function kind the product is being used and rubber may produce in the process of keep in storage, affect the exterior of whole shoe and quality thereby, down to causes all sorts of economy dispute and beyond recall loss.

剥离强度性能低的鞋类产品在使用和贮存的过程中可能会产生开胶，从而影响整鞋的外观和质量，以至造成各种经济纠纷和不可挽回的损失。

Sole of shallow, white is being used easily and the generation in the process of keep in storage fizzles out change, affect the exterior of whole shoe and quality thereby, down to causes all sorts of economy dispute and beyond recall loss.

浅、白色鞋底轻易在使用和贮存的过程中产生黄变，从而影响整鞋的外观和质量，以至造成各种经济纠纷和不可挽回的损失。

In " blood goes all out " while gens is enmeshed in luxury world, the personage inside course of study and legal expert are special clew, the network buys on sb's behalf to be put in the risk like other electron business affairs, as a result of the characteristic on its space, can bring beyond recall loss to consumer even sometimes.

在"血拼"一族沉浸在奢侈品世界的同时，业内人士及法律专家特别提示，网络代购与其他电子商务一样存在风险，由于其空间上的特殊性，有时甚至会给消费者带来不可挽回的损失。

Most injury to the current crop in Brazil is limited to isolated areas; with the exception of Rio Grande do Sul, where irreversible damage appears to be widespread throughout the state.

在巴西，除南里奥格兰德州全境遭受了不可挽回的损失外，其它地区的损失主要出现在局部地区。

He holed himself up in the palace, trying to cobble together enough assets to profit from this disaster.

他跑回宫殿，想捞些值钱的玩意，以挽回自己的损失。

A user can easily construe its meaning to be, Don't let go of the mouse now, or you'll do some

这是一种负面反馈，用户容易误解为："现在不要释放鼠标，不然将有无法挽回的损失。"

In this case, it''s very difficult and costly to retrieve the loss for the lender.

在这种情况下，it'很难挽回的损失和昂贵的放款。

In this article, it pointed that up to the first instance ,the large amount of defalcation still not return, it should be taken as the large standard.

七挪用公款数额巨大不退还的数额认定，本文认为应以因客观原因在一审宣判前未退还的数额仍然巨大为标准，从而更有利于为国家挽回经济损失。

Due to the existence of the ancient porcelain copies andmodem fakement, work of identification becomes the principal problem of the collection.

这三个方面的基本要求把握好了，无论在物质方面还是精神方面都能从中得到丰厚的回报，而如果把握得不好，往往留下难以挽回的经济损失和无法弥补的心理缺憾。这里概括地从整体上谈谈古代瓷器的鉴定方法。

A global survey on computer security shows that havker attack brings a finite, restorable and redeemable loss while information leak can cause an irrevocable loss, some even a disaster.

国际安全界对近年来的计算机安全事件的研究表明：因黑客攻击造成的损失是有限的、可恢复和弥补的；信息泄漏事件造成的损失和带来的影响则是不可挽回的，甚至是灾难性的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。