持续的时间

In high concentration the shift from the focus of attention is of short duration and relatively infrequent.

这种现象显示出我们注意力持续的时间是如何波动的，因为事实上手表的滴答声一直没有改变。

As biofeedback, except you take a portion of each damaging attack as subdual damage equal to twice your Strength modifier, and the duration is extended.

如同"生物反馈"，但你每次可以把两倍于你的力量调整值的伤害转变为淤伤，并且持续的时间更长。

In the DDMRS-GARCH model, the transition probability of the volatility state variable is not only related to the volatility state, but also to the duration of the volatility state.

在DDMRS-GARCH模型中，波动状态之间的转移概率不仅与波动所处的状态有关，而且与波动状态持续的时间有关。

But the pain of unwinding global imbalances will only get worse the longer they are left.

可是，日益加剧的全球失衡持续的时间越长，所带来的痛苦只会越大。

In an astonishing performance, he medaled six times and set five world records.

惠特妮持续的时间要长得多，作为较好的选手之一，1996年年仅15岁的她参加了美国奥运选拔赛，迈克尔也亲临现场为她加油鼓劲。

A multilevel paravertebral block provides good analgesia for breast surgery, but the duration of analgesia is briefer than described in previous studies.

多级脊柱周围阻断能为乳腺手术提供良好的阵痛效果，但是持续的时间要比之前的报告短暂。

At present, the differences of chronologies of D/O events in different ice cores usually exceed the duration of one single D/O event. A few researches suggested that the well-dated D/O events by stalagmites probably provide an absolute calibration for chronologies of the Greenland ice cores.

目前不同冰芯记录有关D／O事件时标的差异往往超过了某些单个D／O事件所持续的时间，不少研究表明，精确标定的石笋记录可以用来校正D／O事件的时标。

He also thought that "the pain of being in the vegetative state is more lasting and unbearable than the pain experienced when feeding is stopped".

他也认为&处于植物人状态的痛苦比停止喂食所体验到的痛苦持续的时间更长、痛苦更难以承受。&

In an area without resonances (for instance on a hard block of rock) it will last a shorter time.

而在一个没有共振体的区域内（比如在一个地表坚硬的岩石区），持续的时间会短一些。

Herders say that the peninsula's weather is increasingly unpredictable with unseasonal snowstorms when the reindeer give birth in May, and milder longer autumns.

据牧民们说，半岛的天气变得越来越难以捉摸。暴风雪会在5月份不期而至。而此时正是驯鹿的繁殖季节。秋季则比以往更加温暖，并且持续的时间更长。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。