招待会

Thank you very much for your invitation to join the Alta's organization at the Victory Hotel on May the first.

感谢你邀请我出席5月1日在胜利宾馆由阿尔塔有限公司组织的会议／庆祝活动／招待会。

By H.E. Song Zhe, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to The European Union

2009年9月24日，中国驻欧盟使团和驻比利时使馆在布鲁塞尔举行盛大招待会，庆祝中华人民共和国成立60周年，中国驻欧盟使团团长宋哲大使代表馆团发表热情洋溢的致辞，以下为讲话全文

At the opening of the film, Jonathan Dimbleby finds himself at a reception for a Madonna concert, attended by anyone who's anyone in Moscow, including top restaurateur, Arkady Novikov.

在本集的开头，乔纳森·丁布尔比参加了一场麦当娜音乐会的招待会，莫斯科的任何人都可以出席，包括一位高级餐厅的老板Arkady Novikov。

One day, as usual, he went to attend a wedding reception which was held in the garden.

一天，像往常一样，他去参加一个婚礼招待会。招待会在主人花园里举行。

The secretary gave us a backgrounder on public health issues.

部长就公共卫生问题为我们召开了记者招待会。

Backgrounder: Five Principles of Peaceful Coexistence.

记者招待会：和平共处五项基本原则。

The site also provides DOE/USDA requests for proposals; a backgrounder on biomass feedstock supply, sustainability, and systems engineering; a bibliographic database; an image gallery of energy crops; and links to non-governmental bioenergy organizations.

该网站同时提供如下内容：向美国能源部与农业部提出建议的途径，生物数量的充足供给、可持续性及系统工程的记者招待会，相关书籍目录的数据库，能源作物的图库，以及其它一些非政府生物能组织的相关链接。

It is customary for friends and family members to bring along their bagpipes and pipe the couple into the mass and into the reception.

这是习惯，为朋友和家庭成员携同风笛和管道输送的石油夫妇到地下，进入了招待会。

His first press conference was a different lesson in Englishness.

和他以前的记者招待会不一样的是，他的第一次记者招待会是英式的。

This is the second press conference the National Bureau of Statistics held at the State Council Information Office within five weeks, the first one was given by Qiu himself.

这是NBS五周内在国务院新闻办公室举行的第二次记者招待会，第一次招待会是由Qiu自己主办的。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。