扁平的

If you were to say that the flat side of the connector were the top and the bevelled side were the bottom, this connector would point to the right when connected into a horizontally mounted HDMI port.

如果你说，连接器扁平的一面是顶部和一边是在斜面底部，此连接器将指向正确的HDMI端口连接到一个水平时安装。

A part of the flat fibers remained on the sheet surface and the interspace among the fibers became narrow after chlorine dioxide bleaching. The fibers of bagasse and bamboo unbleached pulps were rough, the fiber surface was smooth, and the fiber structure was dense. After oxygen delignification and chlorine dioxide bleaching, the fibers became much more thin, the fiber surface was slightly fibrillated, and the fiber structure was loosen.

经氧脱木素后，纸页表面细小纤维明显减少，纤维间空隙较多，而经二氧化氯漂白后的纸页表面保留了一部分形态扁平的纤维，纤维间空隙相对较少；蔗渣和竹子未漂浆纤维较粗，纤维表面光滑，结构密实，而经氧脱木素和二氧化氯漂白后，纤维明显变细，纤维表面轻微帚化，结构较疏松。

Primitive winged insect with a flattened body; used as bait by fishermen; aquatic gilled larvae are carnivorous and live beneath stones.

身体扁平的有翅原始昆虫；被用作鱼饵；水栖有腮的幼虫为食肉类并生活在石头下面。

Any of various herbivorous aquatic mammals of the genus Trichechus, having paddlelike front flippers and a horizontally flattened tail and found in warm coastal waters of Florida, northern South America, West Africa, and the Caribbean.

海牛一种海牛属食草性水生哺乳动物，长有蹼状前鳍，居中扁平的尾巴，产于美国佛罗里达州、南美洲北部、西非和加勒比海地区海岸温暖的水域中

Fruit flattened or subterete, torulose, curved or strongly coiled, rarely arcuate or straight.

近圆柱状的扁平的果或，近念珠状，强烈弄弯或盘绕，很少或直。

I only know that they are round, and they may perfectly well be flat discs.

我只知道这些星体是圆的，但他们完全是扁平的圆盘状。

A wingless,odorous insectwith a flat,reddish body that infests dwellings and bedding and feeds on human blood.

臭虫一种无翅的、臭味昆虫，有一个扁平的淡红色身体，寄生在住处和寝床，并吸食人血

Capsule grayish green or gray when dry, prickles more than 1 cm, flattened at base.

灰色的蒴果灰绿色或干燥时，皮刺超过1厘米，扁平的在基部。

Its steel superstructure, only 3.50 meters thick , consists mainly of a comparatively flat stiffened box section beam.

桥的上部结构为钢材，厚度仅为3.50米，主要由相对扁平的箱型截面梁组成。

Each barb, in turn, possesses an array of smaller, flat barbules.

每一个鱼叉状倒钩，都依次拥有一排更小，扁平的鸟的小羽枝。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人