戴着帽子的

A man kept his hat on in the presence of a procession--it was a Huguenot attitude; he was sent to the galleys.

一个人在教会行列走过时头上还戴着帽子，这是新教徒的态度，该送去当桡手。

Now he revealed himself, complete with multi-coloured hat.

这时他亮相了，还戴着色彩缤纷的帽子。

Australian women can show their hair,although many men and women wear a hat because the sun is very hot.

澳大利亚的妇女可以露出头发来，但许多人都戴着帽子，这是因为在炎热了。

As Yang Wei goes to the door, Chen Hong comes in, hatted and buttoning her gloves .

杨薇走到门口时，陈红刚好进来，戴着帽子，正在扣她的手套。

The cop in the cab with a cap napped on the job.

戴着帽子'坐在出租车内的警察在值勤时打哈欠。

And I think we'd better take our hats.

好的！并且我认为我们最好戴着帽子。

Through the front window ,we watched women and men stroll past snowboard shops and fondue joints , bundled in scarves and fleece sweaters and wool caps against a late-afternoon chill that had settled over the valley .

时间仿佛慢了下来，透过窗户我们可以看见滑雪用品商店和干酪店门前人来人往，大家都穿着厚厚的羊毛大衣，戴着帽子和围巾来抵挡黄昏前夕山谷中的寒意。

E.g. The woman under the tree has a hat on her head.

树下的那位女士头上戴着帽子。

It is gett ing cold nowadays and the kids wear water-proof pullovers with bright colors. They look like balls view ing from far away and they are very lovely.

现在气温低了，孩子们都穿着颜色鲜艳的防水连体服，戴着帽子，远远望去，像一个个小皮球似的。

They usually wear pointed hatsand fly around on broomsticks.

他们通常戴着尖顶的帽子，骑在扫把上飞来飞去。

Certain types of sockets are ''connectionless'', most commonly

某些类型的套接字是无连接的，大多数是UDP协议。

Take it in to his nibs yourself .

你自己拿进去给头儿吧。