愤怒的葡萄

The outstanding feature of the Grapes of Wrath is its photographically detailed, if occasionally sentimentalized des cription of the American farmers of the Dust Bowl in the midthirties of the twentieth century.

愤怒的葡萄》的特色在于它逼真地，详细地，虽然有时是自作多情地，描绘了二十世纪三十年代中期大沙窝地区美国农民的情况。

The Grape of Wrath is a novel that evokes the Depression in accurate detail.

愤怒的葡萄》是一部以精确的细节再现大萧条的小说。

The grapes of wrath is the representative of John Steinbeck, one of the famous American authors of the Great Depression.

愤怒的葡萄》是美国大萧条时期的著名作家约翰·斯坦贝克的代表作之一。

The grapes of wrath is the representative of John Steinbeck, one of the famous American authors of the Great Depression.

愤怒的葡萄》是美国大萧条时期的著名作家约翰·斯坦贝克的代表作之1。

The Grapes of Wrath,……but was also controversial for its vulgar language and socialist bias.

愤怒的葡萄》……但也因为粗俗的语言和社会主义者的偏见引起争议。

This essay tries to analyze and talk over the bible elements in The Grapes of Wrath, by this to elaborate the theme of this novel.

该篇论文试图分析和探讨《愤怒的葡萄》中的圣经元素，以此帮助阐释该小说的主题思想。

The papers attempt to analyze and explore the "Grapes of Wrath" elements of the Bible in order to help explain the theme of the novel.

该篇论文试图分析和探讨《愤怒的葡萄》中的圣经元素，以此帮助阐释该小说的主题思想。

Finally, the study locates The Grapes of Wrath in the cultural representations of the Dust Bowl migrants.

最后，本文将该三部曲的最后一部《愤怒的葡萄》（1939）置于对沙尘暴移民的文化表征中讨论。

John Steinbeck immortalized the plight of one such family, the Joads, in his most famous novel, The Grapes of Wrath.

约翰斯坦贝克永生化的困境，这样一个家庭， Joads ，在他最著名的小说，愤怒的葡萄。

In the second part, the thesis elucidates the sharecroppers westward migration in the The Grapes of Wrath as the carrier of the American myth.

第二部分具体阐释了《愤怒的葡萄》中乔德一家西迁的故事是美国神话的载体。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。