愉悦

Now, I have a new companion in my life, and he is a source of joy and comfort to me.

现在，我的生命中有个新的伙伴，而且他对我而言，是我愉悦和安慰的来源。

Conversation should be pleasant without scurrility,witty without affectation,free without indecency,learned without conceitedness,novel without falsehood.

谈吐应让人愉悦而不下流，富于机智而不做作，充斥自由而不猥亵，体现智慧而不自夸，溢满新奇而不虚伪。

It's the sound of a songwriter at the peak of his ability. Lyrically and melodically, Chris seems to have broken through past constraints. There's a new confidence to venture beyond the limit of the known and comfortable. An urge to explore and discover.

这是一个音乐创作者在自己顶峰时期的创作，无论在歌词还是在旋律方面，貌似Chris都打破了以前的约束，并展现了大胆超越已知的创作局限和乐曲愉悦性的信心，这是一次全新的探索。

Pleasure, Conger notes, is "momentary and fleeting."

愉悦，正如Conger 指出，是'短暂的、飞逝的。

It always receives us with the same kindness, amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.

它总是给我们提供同样的帮助，娱乐和年少时的指导，而且在不同的时期里愉悦我们，安抚我们。

He is coming off the biggest season of his career, is a few months removed from signing the biggest contract of his life and he is a happy man, eager to get back to baseball.

他刚结束了生涯中成绩最辉煌的球季，几个月前也刚签下生涯最丰厚的合约。现在的他心情愉悦，热切地准备回到球场上。

WHEN friends go out to dinner, the convivial atmosphere can be shattered once the waiter brings the bill.

朋友们在一起吃饭，一旦服务员拿上账单，愉悦的气氛就被破坏。

We all spoke before the council fire.

在祈神会的营火前，我们作出宣誓，这令我们感到温暖而愉悦。

And in particular, the manner in which is was crafted was pleasing.

尤其，这场比赛胜利的感觉是让人愉悦的。

It being in the springtime and the small birds they were singing, Down by yon shady harbour I carelessly did stray, The the thrushes they were warbling, The violets they were charming To view fond lovers talking, a while I did delay. She said, my dear don't leave me all for another season, Though fortune does be pleasing I 'll go along with you, I 'll forsake friends and relations and bid this Irish nation, And to the bonny Bann banks forever I 'll bid adieu. He said, my dear don't grieve or yet annoy my patience, You know I love you dearly the more I'm going away, I'm going to a foreign nation to purchase a plantation, To comfort us hereafter all in Amerika y. Then after a short while a fortune does be pleasing, T'will cause them for smile at our late going away, We'll be happy as Queen Victoria, all in her greatest glory, We'll be drinking wine and porter all in Amerika y. If you were in your bed lying and thinking on dying, The sight of the lovely Bann banks, your sorrow you'd give o'er, Or if were down one hour, down in yon shady bower, Pleasure would surround you, you'd think on death no more. Then fare you well, sweet Craigie Hills, where often times I've roved, I never thought my childhood days I 'd part you any more, Now we're sailing on the ocean for honour and promotion, And the bonny boats are sailing, way down by Doorin shore.

是在春天，小船在歌唱划到绿荫的凉亭下下，疏忽着迷失了方向那有画眉在唱紫罗兰繁盛的开放因为看着两个恋人在倾诉，所以我耽搁了她说："别离开我，亲爱的，一年的时间太长"尽管有丰足的财富生活安详我仍会随你一起飞翔我会放弃所有的朋友，搁置所有的关系，离开爱尔兰这个国家去到bonnie Bann banks 永远祝愿着他他说道："哦，亲爱的，别让我哀伤，也别折磨我的耐心吧"你知道，尽管我离去，但我仍然爱你啊我将去一些别的过度购买一处农场为了使我们离开后去美国安逸的生活地主和他们的代理商，房租和他们的各项欺压我们被迫着要放弃祖辈的地方为了荣誉和更好的生活我们必须要远航和曾经心爱的倾心的人分别如果你躺在床上想着死亡 bonny Bann 岸的一道光芒射来，你悲伤着那样的永远的放下如果你去了，在那凉亭里呆片刻时光或许愉悦将会围绕着你身旁你不会在想着死亡不在害怕，想着那美丽的Craigie 山，那个我时常游荡的地方童年的时候从来没有想过会离开那但是，为了荣誉以及更好我们将要航行这漂亮的小船正从Doorin 海岸一直向远方驶航

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。