悬空

Alpine also set up a vacant tramway from the foot of the mountain has been to the Peak.

高山还架设有悬空索道，从山下一直通向山顶。

This terminal should be left unconnected during normal operation.

这个码头，是悬空在正常运作。

When the office of a senator becomes vacant under section 119, the provisions of section 112, section 113, section 114 and section 118 shall apply mutatis mutandis to the election or selection of a senator, as the case may be, and the replacing senator shall remain in office for the unexpired term of office of the member he replaces.

当办公室的一位参议员悬空根据第119条的规定，第112条，第113 ，第114和第118条应比照适用于选举或选择一个参议员，视情况而定，并取代参议员应继续留任的未满任期的成员，他取代。

Ike: I can't wait to pull a wheelie or two.

：我迫不及待想玩玩前轮悬空或飞跃。

It is fast and efficient and guaranteed not to leak or result in dangling references.

这些是快速和高效的，并且保证不会泄露或引起悬空的引用。

This may take some time. The most common warning by far is about "dangling" objects

这可能需要一些时间，最常见的警告就是关于&悬空&对象

A bridge tap is an extraneous length of dangling, unterminated cable on a communications line, usually left over from an earlier configuration, that can cause impedance mismatches and other undesired effects in transmissions.

桥接抽头是与通信电缆相连接的一段不定长度的悬空线，通常是早期的配置留下的，可能会造成阻抗不匹配和其他不希望的传输问题。

Usually, dangling blobs and trees aren't very interesting.

通 常地，我们对悬空的片和树都不太感兴趣。

And she tried to curtsey as she spoke--fancy curtseying as you're falling through the air!

一边说著，她还一边行了一个屈膝礼——上不著天下不著地的，悬空的屈膝礼还眞有点莫名其妙！

All you are doing and saying is to America dangled mirages

你所做所说的一切对美国只是些悬空的幻影

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。