恫吓的

If Moscow can oust Georgia's democratically elected government, it can then intimidate other democratic European governments.

如果莫斯科方面可以将格鲁吉亚的民选政府赶下台，那它也可以恫吓欧洲其他民主政府。

Some may say Wang doesn't scare them when he's on the mound as much as a Santana or a Peavy would. However, you can't argue with results or the final score on the board: Wang is a winner with impressive stuff.

有些人可能会说，当小王站在投手丘上时，并不像桑塔纳或 Peavy 一样能够恫吓打者，但是，你没办法否定比赛结果或计分板上的成绩：小王确实是个赢家，而且他的球威让人印象深刻。

In Nauvoo Joseph taught Emily the principle of plural, celestial marriage, and married her and Eliza, but then acquiesced to Emma's brow beatings and consented to his new wives' expulsion from his home.

斯密约瑟在纳府教导艾蜜莉有关多妻与高荣婚姻的原则，并且娶了她和伊莉莎，但是随后又默许爱玛恫吓她们，并且同意他的新妻子们被赶出家门。

Saber rattling between two countries can sometimes be interpreted as a pre-war warning.

Z7 I7 J6 G： f$ h 两国间的武力恫吓，有时可解读为战前的警讯。

From October, 2005 to September, 2006, 16 different kinds of stridulation of the Soul's Barwing were recored during its breeding and non-breeding seasons, of which there were 14 kinds of the male's calls and 10 of the female's calls.

2005年10月～2006年9月录制了灰头斑翅鹛繁殖期和非繁殖期的16种鸣声，其中雄鸟鸣声有14种，包括：3种休息时鸣声，3种跳跃、飞行时鸣声，1 种报警鸣声，1种求救鸣声，1 种营救鸣声，1种恫吓鸣声及4种鸣唱。

The British government used gunboat diplomacy, putting us in the same category as al-Qaeda and the Taliban, says Magnus Arni Skulason, a founding member of InDefence , a grass-roots campaign that helped secure 62,000 names — over a quarter of Iceland's 320,000 people — on a petition calling for the referendum.

英国政府动用了恫吓式的炮舰外交，将我们等同于基地组织、塔利班，平民运动 InDefence 的创办者之一，马格努斯·奥尼·斯库拉森表示。

Eventually, Socrates refused to be cowed by threats of impeachment and imprisonment and blocked the vote until his prytany ended the next day, whereupon the six generals were condemned to death.

最终，苏格拉底拒绝弹劾、入狱与组织投票的恫吓，直到次日他的部团期结束，于是6位将军被判处死刑。

I will not be cowed into forsaking my beliefs.

我不会由于被恫吓而废弃自己的信仰。

Don't let yourself to be browbeaten or cornered into making concessions with which you are not comfortable.

不要让您自己因为受到恫吓或者逼至绝境而做出让自己不悦的妥协。

Instead, shortly before noon, the steamship company dispatched two launches to the ship to Take the passengers ashore

磨到近中午，船公司派两条汽船来，摆渡客人上岸。他恫吓着要把巴尔波亚放到一个多岩石的小岛岸上。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。