总长

Its results showed that ratio of length to width of petal and sepal and the degree of flat of achene within population were characterized as the most stable characters and gradually increased with the increase of latitude.

结果表明，居群内，瘦果扁平度、花瓣长宽比、萼片长宽比变异最为稳定，居群间，这3个繁殖器官的相对性状呈现随着纬度的增加逐渐增大的趋势，并且随纬度的增加，核型不对称系数呈现不断增加而染色体总长不断减小的趋势。

But I tell you what we will do: I have a friend, a general adjutant and an excellent fellow, Prince Dolgorukov.

我们就这样办吧：我有个好友多尔戈鲁科夫公爵，他是一名副官总长，人品蛮好。

The inner tube rubber pneumatic and the high-pressure air bladder with a diameter of 3.32 meters, total length of 15 meters and a 500mm working hole produced by the latest invention patent technology and advanced technics, at presence of Mr.

在乔昌林先生亲自参与下用新的发明专利技术、先进工艺生产的产品，的活内胎式橡胶充气靠球及直径3.32米，总长15米，带500mm工作孔的高压气囊。

The design of four-mirror anastigmat was analyzed, then a system with effective focal length of 1 200 mm and field of view of 0.8°×0.8° was designed , total length and f-number are 300 mm and F/6,respectively.The system has advantages of long focal length, relative short physical size and excellent ability in restraining stray lights.

分析了离轴四反的设计步骤，设计了一个焦距为1 200 mm，视场为0.8°×0.8°，相对孔径为F/6的光学系统，系统总长只有300 mm，并达到很好的光学性能，具有长焦距、小尺寸、良好的杂散光抑制能力等特点。

In the course of seven years the expense of collecting the taxes had diminished three-fourths in the arrondissement of M.

七年来，滨海蒙特勒伊一县的收税费用已经减了四分之三，因而当时的财政总长维莱尔先生曾多次提到那一县的情形来和其他县份比较。

The appeal court rule that the action of the attorney general is ''.

上诉法院裁定，检察总长的行为是违反宪法的。

In bald coot's intes- tines,70% is small intestine,14% is cecum,in grouse's intestines,45%～49% is small intestine,46%～49% is cecum,in pheasant's intestines,71% is small intestine and 24% is cecum,according to these data,the length proportion of small intestine to hole intestines of bald coot is in...

骨顶鸡小肠占肠道总长的70％，盲肠占肠道总长的14％，松鸡科小肠占肠道总长的45％～49％，畜肠占肠道总长46％～49％，雉鸡小肠占肠道总长71％，盲肠占24％；从这些数据可以看出，骨项鸡小肠占肠道总长的比例居中，但盲肠短。

The Winklhofer method is an exact method.But Winklhofer method cannot calculate centerdistance of a roller chain drive whose length of chain is an odd number of chain pitches.Involute function method is anapproximative method.

W ink lhofer方法是准确的计算方法，但只能用于链条总长是链节的偶数倍时的链传动，而渐开线法是近似法，不能精确地计算链传动中心距；而二分法是一种数值法，它可精确地计算链传动中心距，并且适用于链条总长是任意值的链传动，可计算出链传动中心距最大值和最小值。

If appointed, she would have to recuse herself from a large number of cases in her first year on the Supreme Court, because as solicitor-general she represented the government in their early stages

如果得到任命，第一年她不得不回避最高法院的众多案子，因为作为检察总长，她还需要代表政府意見：因在任检察总长時，他在這些剛開始進行的案子中代表了政府沒有文筆，只有邏輯

LESS than two months after the High Court ruled that the director of public prosecutions was not obliged to give guidance on whether those who help loved ones commit suicide might be prosecuted, the new DPP, Keir Starmer, has done pretty much just that.

就帮助心爱的人自杀是否应予公诉的问题，高等法院裁定：检察总长不必制定指导意见。这之后不到两个月，新上任的检察总长基尔·斯塔姆却就此问题做了很多。12月9日，他解释了为何不对帮助其子丹尼尔·詹姆士自杀的父母提起公诉的原因。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。