怪异

Of the ghost novels in Wei-Jin Dynasties, stories about ghost and people in Tang Dynasty, the novels of script for story-telling in Song Dynasty; the mystery desalinize gradually, the air of the common customs is strengthened gradually. The ghosts appearance is to serve reality purport of the works, to solve the realistic contradiction, not merely to tell such odd and unusual ghost stories.

魏晋志怪中的鬼话，唐代人鬼故事，宋代话本小说，其中的鬼怪谲异成分逐渐淡化，人间世俗之气逐渐增强，鬼魂的出现是为了解决现实矛盾，实现作品主旨，而不仅仅在讲述一个个离奇怪异的鬼故事。

Now, the beloved can also be of any description. The most outlandish people can be the stimulus for love.

同样，被爱者也可以是任何类型的人，即使是最怪异的人也可能被人深爱着。

After these appear'd A crew who under Names of old Renown, Osiris, Isis, Orus and their Train With monstrous shapes and sorceries abus'd Fanatic Egypt and her Priests, to seek [ 480 ] Thir wandring Gods disguis'd in brutish forms Rather then human.

V1：相继而出一群自古知名的奥西利斯、埃西斯、奥鲁斯，以及他们的侍从，他们形貌怪异，身具妖术，蒙骗了狂妄的埃及人和他们的祭司，令他们在兽状的神祗中寻找一些到处游荡的神魔来供奉。

This proverb tells us that alarming things have a way of developing and then dispersing.

这条谚语告诉我们：怪异的事情都有它自身发展和消失的规律。

This is where I put on distortion and any weird effects.

这是我把变形及任何怪异的影响。

The most outlandish people can be the stimulus for love. A man may be a doddering great-grandfather and still love only one strange girl he met in the street one afternoon two decades past.

最怪异的人却有可能激起爱的浪花；一位老态龙钟、曾祖父级的老者可能依然眷恋着20年前的一个午后，他在街头邂逅的一个素昧平生妙龄女郎；一位牧师也许会爱上一个堕落的坏女人。

Actually, I agree that students should have appearences that is not excessively dressy or even weird.

实际上，我赞成学生的仪表不应该过分的打扮或怪异。

His death in this strange circumstance, they said, was a drunken accident.

他的死在这种怪异的状况下，他们说，那是喝醉酒导致的意外。

If you go to the palace in tennis shoes, they'll think you are rather eccentric.

如果你穿着网球鞋到那个宫殿里去，人们会觉得你行为怪异的。

The office is an eerie place at night.

晚上的办公室是个比较怪异的地方。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。