怨言

You've beeb grumping and groaning, why?

你总是唉声叹气，满腔怨言，为什么

I've had a/my bellyful of your complaints....

我已经听够了你的怨言。

I've had a/my bellyful of your complaints.

我已经听够了你的怨言。不适合

I've had a/my bellyful of your complaint s.

我已经听够了你的怨言。

Of course, I want to say to him: though I hate you; and blame you with bellyful complaints, I still hope you and your family walk with steady steps.

当然，我要对他说：尽管我恨你怨你，有着满腹怨言牢骚，但我还是希望你及你的全家一路走好。

Bellyful I've had a bellyful of your complaints.

我已经听够了你的怨言

Neither murmur all of you, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.

你们也不要发怨言，像他们有发怨言的，就被灭命的所灭。

I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

14：27 这恶会众向我发怨言，我忍耐他们要到几时呢，以色列人向我所发的怨言，我都听见了。

I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur agait me.

14：27 这恶会众向我发怨言，我忍耐他们要到几时呢，以色列人向我所发的怨言，我都听见了。

And in the morning, then ye shall see the glory of the LORD; for that he heareth your murmurings against the LORD: and what are we, that ye murmur against us?

16：7 早晨、你们要看见耶和华的荣耀、因为耶和华听见你们向他所发的怨言了。我们算甚麼、你们竟向我们发怨言呢。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人