思想开明的

The book also proposed another important strategic idea,"The battle is won from the royal court ", arguing that the victory of a war depends on the justice of politics and the prosperity of economy.

书中还提出一个重要的谋略思想，"兵胜于朝庭"，认为战争的胜利取决于朝庭的政治的开明，经济的繁荣。

More reliably, says Gosling, an office can tell you how open-minded someone is.

高斯林表示，更为可靠的是，一间办公室能告诉你一个人的思想有多么开明。

When since the late Moghul Dynasty, conflicts occurred between Islamic legitimism and liberalism, which influenced Sufism. Standing by legitimism, Sufi Sheer Sindi of Silsila Nagshbandiya challenged Sufi liberalism and accused that liberal thought is a basic reason to cause the crisis of Islamic belief.

第四章，进入莫卧儿王朝末期，伊斯兰教正统派与开明派之间的斗争反映并影响到苏非派，纳格西本迪派苏非希尔欣迪站在正统派的立场，向苏非自由派提出挑战，指责自由派思想是导致伊斯兰教信仰危机的根本原因。

However, it should be pointed out that the national conditions of China"s semi-colonial and semi-feudal society and Shen's special personalities of feudal bureaucrat and enlightened thinker determine it is impossible for him to cut off all connection with feudal law. Shen Jiaben's thought of "Harmonization and Transfixion has its own limitations of the class and era.

但是，也应看到中国半殖民地半封建社会的国情和沈家本具有的封建官僚与开明思想家的特殊性格，决定了他不可能割断与封建法律的联系，其&会通&思想不可避免地存在着时代和阶级的局限性。

From the cultural stand of enlightenment, the members of the Liberal School joined the argument of classical Chinese versus vernacular Chinese, the discussion of Europeanized language and popularized language.

在开明派①的核心成员中，叶圣陶、夏尊、朱自清、丰子恺等都是著名的新文学作家，而他们和胡愈之、周予同、刘熏宇等人同时又是长期坚守在思想文化启蒙岗位上的教师和文化人。

New receptacles are now testing the limits of such open-mindedness.

新的包装正在挑战这种开明思想的极限。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。