态度强硬

The traditional media of these countries often follow the politics of acrimony which sometime augment nationalism and hatred between these countries.

这些国家的传统媒体常有政治上的强硬态度，免不了放大国家主义以及国与国间的敌对关系。

However, with the memory of suppression under previous regimes fading--Mr Museveni has ruled for 23 years--and with the allocation of senior government positions (at some stage the prime minister, vice-president and finance minister have all been Baganda) insufficient to appease hard-line Buganda nationalists pressing for more autonomy, a showdown is looming.

但是，由于随着新政权统治时间的增长，（到现在穆塞韦尼总统已经统治了23年）在前政权下曾经遭受统治者镇压的历史渐渐被淡忘，（有些时期，总理副总统以及财政部长全都是巴干达人）已经不足以满足他们，这些有着强硬态度的布干达国家主义者一直迫切要求得到更多的自治权，摊牌的时刻迫在眉睫。

It was another day of bullhorn diplomacy by Iran's top nuclear officials, who appear to be struggling to halt momentum for a new round of international sanctions.

这又是伊朗高级核事务官员显示强硬外交态度的一天，他们似乎在竭力阻止新一轮国际制裁的趋势。

China's defiant response keeps the administration in a difficult position.

中国在这个问题上的强硬态度使奥巴马政府处于十分困难的境地。

He promotes a harder line to the North: aid and investment from Seoul should follow nuclear disablement.

他对朝鲜的态度更强硬：援助将会和去核进程同步进行。

And in later life these same children manifest conservation, domineer ing, rigid and prejudiced attitudes

而在日后的生活中，这些儿童就表现出保守的、跋扈的、强硬的和有偏见的态度。

But I must be honest and say ⑤you really drive a hard bargain.

但是我得说实话，你的态度太强硬了。

He was never a table-thumping hardliner like his colleague Antonin Scalia, preferring broad compromise if he could get it. The routine 5-4 split in the Rehnquist court bothered him, because he thought it dented the credibility of the law in general.

他从来不像同事Antonin Scalia那样态度强硬，而总是在力所能及的范围内争取妥协。5比4的分裂在Regnquist法院已经让人习以为常，这也使他苦恼不已，因为他觉得这对法律的普遍可信力不是什么好事。

And although he has sharpened the administration's voice since the hapless post-Christmas reaction of his homeland-security secretary, Janet ("the system worked") Napolitano, some of his policies remain highly controversial.

尽管在倒霉的国土安全部部长纳波利塔诺发表&后圣诞&言论过后，奥巴马先生使得本届政府在此问题上态度强硬，但他的一些政策仍饱受争议。

He is an abrasive New Yorker in a country that tends to elect hail-fellow-well-met types like Ronald Reagan and Bill Clinton.

他是个态度强硬的纽约人，而美国，却是一个倾向选则那些笑容可掬型的人，如罗纳德·里根及比尔。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。