很久以前的

A long time ago in a galaxy far,far away...

很久很久以前，在一个遥远的银河系。。。

"It was," said he, the opinion of learned philosophers of our race, who lived and flourished long before my time, that this vast world, the Moulin Joly, could not itself subsist more than eighteen hours; and I think there was some foundation for that opinion, since, by the apparent motion of the great luminary that gives life to all nature, and which in my time has evidently declined considerably towards the ocean at the end of our earth, it must then finish its course, be extinguished in the waters that surround us, and leave the world in cold and darkness, necessarily producing universal death and destruction.

老蜉蝣说道：我们的哲人学者，在很久很久以前，以为我们这个宇宙，其寿命不会超过18小时的。我想这话不无道理，因为自然界芸芸众生，无不倚赖太阳为生，但是太阳正在自东往西地移动，就在我的这一生，很明显的太阳已经落得很低，快要沉到我们地球尽处的诲洋里去了。

Long ago when the world was young, an old lakota spiritual leader was on a high mountain and had a vision.

很久很久以前，当世界还很年轻的时候，一位年老的精神领袖Lakota站在一座高山上，并且看到了一个异像。

Legend in the long, long time ago lavender is white ......

传说在很久很久以前薰衣草是白色的。。。。。。

In spite of gettingcaught in this very linear and restricted dimension, you are the oneswho came here with the message a long, long time ago, disguised for somany lifetimes in the physical body, trapped for so long in the mind.

不管陷在这线性和受限制的维度里，你们是很久很久以前带着信息来到这里的一族，用这物理身体伪装了许多世，受头脑控制很长时间。

"Once upon a time," said the Linnet,"there was an honest little fellow named Hans."

"很久很久以前，"红雀说，"有一个诚实的小伙子名叫汉斯。"

Long long ago, there was a ship called Mayflower sailing out from England.

很久很久以前，有一艘名为五月花号的航船从英国起航。

Long long ago, there was a nymph[1] whose name was Echo.

很久很久以前，有一位叫艾蔻的女神，她非常喜欢讲话并且经常重复刚刚说过的话。

Long ago, in the very olden time, there lived a powerful king.

很久很久以前，有一位强权的国王。

Once upon a time, I thought I was put on Earth to save my sister.

很久很久以前，我知道自己来到这个世界上来救我的姐姐。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。