开动

It is impossible to achieve the four modernizations without using our brains and emancipating our minds.

我们搞四个现代化，不开动脑筋，不解放思想不行。

That mixture is enough to move his jeep; however, whenever the car moves, it exhales food smell.

这些混合物就足以使他的吉普车移动。当车子开动时，总是会散发出食物的味道。

There was a short run to the river, and there they were ferried over.

火车开动了，赫斯渥松了一口气，不久火车就开到了河边，他们在那里渡过了河。

Reading is funning not because of what the author tell you about,but only because of setting up your mind.

读书之所以是一种乐趣，并非因为作者向你讲述了什么，而是因为读书使你开动脑筋思考。

It grovelled helpless on the ground, even while his intellectual faculties retained their pristine strength, or had perhaps acquired a morbid energy, which disease ssbbww.com could have given them.

由于 www.ddd§tt.com 她了解一系列不为他人所知的隐情，她立即推断出，在丁梅斯代尔先生自己良知的正常活动之外，他的宁静已经受到一部可怕的机器的干扰，而且那机器仍在开动，他还得忍受。

It was with Rudo Music that the young musical prodigy was introduced to American hip-hop group Dipset's Dial Tone, who would later act as the catalyst in jump-starting his singing career.

这是音乐与鲁多的年轻的音乐天才被介绍给美国嘻哈组Dipset的拨号音，谁后作为催化剂在开动他的歌唱生涯。

Who among them has not bought for a song an ancient junked car, and with parts from other junked cars put together something that would run?

他们当中谁没有低价买过那种靠其他旧车零件组装在一起而勉强开动起来的旧汽车？

Be through with the oiling of the parts before the machine is operated.

机器开动前要把部件的上油工作做完。

For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal, but it suddenly overbalanced and slid back into the water.

不过，他们终于将链条固定在盘子的一端，一台大功率的绞车开动起来。

In addition, an improved rough fabrication method called "photo etching" is developed to enhance the milling efficiency for prefabricating the rectangular micropillars which can be polished through the FIB microscope for the finishing step.

压缩变形后SEM观察发现在(01 0)柱面出现平行的滑移线，在(0001)基面出现成60o相交的滑移线。迹线分析表明：当加载面为(2 0)时，两组滑移系(10 0)[1 10]和(1 00)[11 0] 同时开动。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。