平地

But I used to be comfortable in the drops,(the lower part of a road handlebar).

但是在60英里的平地路途上我的脖子就不会象以前那样舒服了。

In the event, there was plenty of handwringing over how the new Basel rules on capital would make it unfairly expensive to control a stake in a subsidiary, rather than wholly own it; and how plans to limit the value of deferred tax assets could strangle economic recovery.

结果，他们大肆抱怨有关资本金的新巴塞尔规则，将如何使控股一家分公司的成本，不公平地高于完全持股这家公司；以及限制递延所得税资产价值的计划，如何会抑制经济复苏。

I have run my gas car on the Salt Flats ,and went 133 mph after 1 mile with a pretty good headwind.

我已经运行我国天然气汽车的盐带平地，然后133英里每小时在1英里不错逆风。

On South Hill, we can play hide-and-seek and we also fly kites on the flat land.

在南山上，我们可以捉迷藏，并且我们在平地上还可以放飞筝。

Nor from the high plains", so I Students,"then the words of a particular attention to the basic skills.

万丈高楼平地起"，所以我对于师范生"三字一话的基本技能尤为重视。

This hillock is only ten feet higher than the horizontal land.

这个土岗只比平地高出一丈多。

It was built from the ground-up, on a raw plot of land, so the photo series starts right after we cleared trees from the homesite, goes through foundation forms, framing, and ends as a house with a yard and pool!

这房子是从平地建起的，所以这些照片记录了整个建造的过程，从我们清理土地上的树木开始到打好地基，搭好框架，最终成为一座有着庭院和游泳池的房子。

Sometimes even the papers that would establish that the hutment existed before the cut-off date are flattened with the structure.

甚至用文件来证明临时房子结构在被夷成平地之前的存在。

Think of it as the Bonneville Salt Flats of hydrokinetics: EMEC offers companies a place to try out their clean tech.

可以把它看成是巴纳维亚盐带平地的流体动力学：应急医疗教育为企业提供一个地方试试自己的清洁技术。

That night Buck faced the great problem of sleeping. The tent, illumined by a candle, glowed warmly in the midst of the white plain; and when he, as a matter of course, entered it, both Perrault and Francois bombarded him with curses and cooking utensils, till he recovered from his consternation and fled ignominiously into the outer cold.

那天晚上，巴克面临到睡觉的大麻烦，被蜡烛照亮的帐篷在雪白的平地上散发着温暖的光，他便理所当然地走了进去，波瑞特和福楼沙却一起咒骂他，并拿起炊具攻击他，直到他从慌乱中清醒过来，狼狈地逃到外面的冰天雪地之中。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。