峡谷

Redbands include anadromous steelhead forms such as the "redsides" of the Columbia River system above the Columbia River Gorge and similar fish from the Fraser River system above Fraser Canyon and the most inland parts of the Sacramento River , Klamath River and others flowing into the Pacific.

红带鳟也有溯河的刚头型如分布于 Columbia River 水系 Columbia River 峡谷以上部分的"红边"；还分布于有 Fraser River 水系 Fraser 峡谷以上部分、 Sacramento River 、 Klamath River 和其它一些流入太平洋的河中的类似的鱼。

In the West MacDonnell Ranges, you can see rock wallabies in the ridges of Simpsons Gap and Standley Chasm turn fiery colours in the midday sun.

在西麦克唐奈尔山脉，您能看到岩袋鼠在辛普森峡谷的山脊间蹦来跳去，斯坦利峡谷火红的岩壁在正午日光的照射下变幻万千。

Day 3 - Day 3 Luxor/ Nile cruise Breakfast on board A/M Visit the West Bank includes, the Valley of the Kings, the Valley of the Queens, Hatshipsut Temple and Colossi of Memnon .

第三天-祖玛/尼罗河巡游，船上吃过早餐后，参观尼罗河西岸，包括国王峡谷，皇后峡谷，Hatshipsut神庙和门农巨像。

Film executives and location and special effects personnel have just completed an updating recce of the four picturesque glens which have featured in all the previous Harry Potter blockbusters.

电影执行管理人员和外景及特效部门的工作人员近日刚刚完成了对苏格兰高地湖区Lochaber 的四个风景独特的峡谷的最新勘察，这四个峡谷在以往的所有HP电影里都出现过。

This time shooting site was choosed at kolorado plain,crossing nevada utah ans arizona.the place owns the grand canyon and the famous park zion national park,bryce canyon,arches national park,monument vally.the grand cirle crossing 230KL in semidiameter.

这次的拍摄地点为美国科罗拉多高原，横跨内华达、犹他、亚力桑那等三州，拥有世界七大奇景之一的大峡谷和著名的锡安国家公园、布莱斯峡谷、拱门国家公园、纪念碑山谷等景区环圆成一个半径230公里的峡谷圆环区。

For security reasons "drop targets" are located in the most incredible, inaccessible places—ravines, blind canyons, hidden mountain trails. The peaks are perpetually hidden in the thick monsoon cloud deck. Pilots of the 27th Troop Carrier Squadron have two poor choices—weaving and sliding their big ships up and down the creek beds and through the passes beneath the clouds and the mountains, or flying in, or on top of the weather, and letting down by dead reckoning, or through an occasional hole.

为了安全的原因，"空投目标"都在一些难于想象的、几乎到达不了的地方——峡谷、隐暗的溪谷和高山密林中，以及永远都躲藏在厚厚的雨季浓雾的山巅上。14航空队第27军需空运中队只有两个选择——驾驶着飞机在乌云和山峰之间狭窄的缝隙中沿着峡谷的河床低空迂回滑行；要不就钻出偶然出现在迷雾中的空洞去寻找空投目标。

Redbands include anadromous steelhead forms such as the "redsides" of the Columbia River system above the Columbia River Gorge and similar fish from the Fraser River system above Fraser Canyon and the most inland parts of the Sacramento River , Klamath River and others flowing into the Pacific.

红带鳟也有溯河的刚头型如分布于 Columbia River 水系 Columbia River 峡谷以上部分的&红边&；还分布于有 Fraser River 水系 Fraser 峡谷以上部分、 Sacramento River 、 Klamath River 和其它一些流入太平洋的河中的类似的鱼。

While enjoying the sunset after dinner near Horseshoe Canyon in Utah, the photographer chanced to find that an even more spectacular sight was occurring in the other direction just over the canyon -- a particularly vivid set of anticrepuscular rays.

在美国犹他州的马蹄峡谷附近用完晚餐後，摄影家Peggy Peterson在欣赏落日的同时，也在反方向的峡谷上空看到了更精彩的景像--上面这组色彩生动的的反云隙光。

If true, water once held in Echus Chasma likely ran over the Martian surface to carve the impressive Kasei Valles, which extends over 3,000 kilometers to the north.

如果假设成立，曾经Echus裂谷内的水在火星表面流淌，从而侵蚀出了卡塞峡谷，这条峡谷向北一直延伸了3，000多公里。

A new image shows possible "megabreccia" along the center of Mars's Coprates Chasma, a major trough in the Valles Marineris canyon system.

一种新的图像显示&巨形角砾岩&可能临近火星科普雷茨峡谷的中心，主要穿过瓦勒斯马里纳里斯峡谷山系。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。