小蜡烛

XI. hobby, read stories, play computer games, paint pictures, collect dolls, keep a diary, collect stamps, collect stickers, make models, sew, knit, collect coins, play chess, travel and hike.

搜狐白社会推荐：上搜狐白社会点亮蜡烛，为玉树祈福！|心理测试：你还有几次恋爱机会？|每日一测：看看未来的你是小财神还是穷光蛋？

The small girl, like a conjurer, drew her hand from behind and raised high two thick candles.

小女孩变戏法似的从背后抽手，高高的举着两根粗粗的蜡烛。

The small girl, liked a conjurer, drew her hand from behind and raised high two thick candles.

小女孩变戏法似的从背后抽手，高高的举著两根粗粗的蜡烛。

When Dopey was holding the candle and let the light fall on little snow-white.

当迟钝手持蜡烛，让轻落在小雪白。

She led the way through a great drawing-room, rich in satin and ormolu, buhl and inlaid cabinets, bronzes, cameos, statuettes, and trinkets, that glistened in the dusky light; then through a morning-room hung with proof engravings of valuable pictures; through this into an ante-chamber,where she stopped, holding the light above her head.

她带路穿过一个大客厅，客厅里琳琅满目，尽是些缎子和仿金用箔、布尔工艺品①和雕花镶嵌本柜、青铜器、浮雕玉石、小雕塑，以及在暗淡的光线里闪闪烁烁的小件饰物；然后他们又穿过一个晨室②，里边挂满了名贵图画的出版样张；过此便是前客厅，她在前客厅里站住了，把蜡烛高举在头上。

They have no c and les, and they burn resinous sticks, and bits of rope dipped in pitch

他们没有蜡烛，点的是松枝和蘸着松脂的小段绳子。

In a small waterproof container, place a pocket knife, compass, whistle, space blanket, nylon filament, water purification tablets, matches and candle.

另外， 每位健行者在分出一"求生包"，一个小的防水袋，里面放置小刀，指南针，口哨，太空毯，尼龙细绳，净水瓶，火柴和蜡烛。

Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar.

当即有个黑袍白袈裟的小僧徒从里面出来，到讲坛的两旁点起了几簇蜡烛。

As a young child, Franklin worked in the shop of his father, a soap and caddle maker, but this work did not appeal to a boy who loved to read and study.

很小的时候，富兰克林就在父亲经营的制造肥皂和蜡烛的作坊里工作。但是这种工作对于一个喜欢读书学习的孩子来说实在没有意思。

He turned abruptly into the candlemaker's shop, who sold incense also, and there he bought four sticks of incense, one for each person in his house, and with these four sticks he went into the small temple of the gods of the earth, and he thrust them into the cold ashes of the incense he had placed there before, he and his wife together.

他赶紧拐进了兼卖佛香的蜡烛店，在店里买了四根香，家里人，每人一根。拿着这四根香，他就去了供奉土地爷两口子的那座小庙。那里还有他和媳妇以前一起上香时留下的香灰。

Certain types of sockets are ''connectionless'', most commonly

某些类型的套接字是无连接的，大多数是UDP协议。

Take it in to his nibs yourself .

你自己拿进去给头儿吧。