射伤

SILVIO BERLUSCONI: 'It was a very difficult season… the eight-point penalty, the injuries, with around ten players out, a series of incredible incidences with the woodwork, the referees that seemed to be prejudiced against us… but thanks to our consistency and perseverance we demonstrated that we are stronger than injustice and envy.

贝卢斯科尼：这是一个非常艰难的赛季，8分的罚分，伤病，10名球员的因伤缺阵，一系列另人难以置信的射中门柱的几率，裁判似乎对我们也存有偏见，但是多亏我们的坚毅和团结，我们证明了在不公正与嫉妒面前，我们却更强大。

The doctor cited the case of the man shot in the belly and recovering, in proof that such wound is not always fatal.

医生引述那个人腹部被射中仍能复元的病例以证明这不是绝对致命的伤。

A tenacious competitor who turned himself into a deadeye shooter, Nelson's edge and stroke were both missing against the Lakers — no surprise after missing four months with the injury.

一个射术精湛的尼尔森在与湖人的比赛中手感全无，锋芒不再—这对于因伤缺席了4个月的他来说很正常。

Having been shot, and saved by the flak jacket that Jack gave her, Nina wanders off from the industrial area, dazed and bruised.

被射了一枪，而且被杰克披上的防弹衣捡回一条命的尼娜慢步地走出工业区，显得迷迷糊糊的，身上有瘀伤。

Then Teucer wounded Glaucus the brave son of Hippolochus as he was coming on to attack the wall. He saw his shoulder bare and aimed an arrow at it, which made Glaucus leave off fighting.

接着，丢克罗斯放箭射中格劳科斯，希波洛科斯强健的儿子，正在爬越高墙，发现膀子裸露，无心恋战，从墙上跳下，偷偷摸摸，惟恐阿开亚人看出他已身带箭伤，进而大肆吹擂。

When the yellow whitebait sees they gradually fall down, its ominous greatly sends and supinely the head recites long; it puts out a golden yellow ray of Dan to eject to me and want to die with me together.

打斗也进入了白热化，两冰鱼都已全身是伤，血流如柱。黄冰鱼见渐落下风，猛然凶性大发，仰头一声长吟，吐出一道金黄色内丹似的光芒，射向我，欲与我同归于尽。

As for the things that can come between people, technology is certainly one of them. So it has been since a spear missed the mammoth and hit a tribesman.

作为那些来自于人们生产出来的东西，从一支长矛没有射中猛犸象却伤到了一个部落男子开始技术就是其中之一了。

From the moment David Bentley scored an outrageous chip to Tottenham's last gasp fightback with two injury time goals, it was completely unmissable.

从本特利打进一个骇人的搓射到托特纳姆在伤停补时阶段展开了绝地大反击，扳回2球，这场比赛绝对不可错过。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。