完全的状态

But what Ziska observed in his urban plots was ecology on amphetamines, a nearly completed succession to trees by the end of five years, with a domination by invasive weed trees of the most troublesome sort: ailanthus, Norway maples and mulberries.

但齐思卡发现，他的市区试验点是一种亢奋状态的生态状况，到了第五年的年末，这片试验点几乎变成了完全的林地，占据主导地位的是一些外来的杂木，而且是些最令人头痛的品种：臭椿树、挪威枫木和桑树。

After Siddhartha had eaten the bowlful of food offered by Sujata, he stood by the river's edge and made the following vow:"If l am to be liberated from all harmful and deceptive mental things and to become fully Awakened, may this bowl float back against the current."

在悉达多吃过Sujata送来的碗中食物后，他站在河边立下这样的誓言：如果我从痛苦、虚假的精神状态解脱出来并且完全的觉醒，就让这个碗逆流而上吧。当他把碗放入河中，那个碗就逆流而上，一路漂流回这条河的源头。

This ritual includes a complimentary aromatic foot bath to begin your passage to pure Relaxtion, followed by a gentle foot scrub.

通过芳缭足浴使您进入完全放松的状态，以轻柔的足部磨砂和清凉的足霜护理使您的双脚得到细致的呵护。

After researching the action mechanism of them through game throies analysising, we discuss how enterprise choice competition strategy under the condition of complete information. From this analysis, we can find that different information resources utilization results in different marketing decession.

在分析中，还运用了博弈论的理论讨论了完全信息静态博弈的状态下企业的竞争策略的选择，说明了企业信息资源利用水平的不同会影响企业的市场竞争策略，进而影响企业的竞争力。

The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social isolation; passivity, reduced interests, and diminished involvement in leisure activities; persistent complaints of being ill, which may be associated with hypochondriacal claims and illness behaviour; dysphoric or labile mood, not due to the presence of a current mental disorder or antecedent mental disorder with residual affective symptoms; and longstanding problems in social and occupational functioning.

此种改变无法以先前存在的人格违常来解释，必须与精神分裂症残馀症状及其他先前存在精神疾病未完全康复状态做鉴别诊断，此种人格违常之特质：对他人过度依赖且过度要求，由於疾病所影响或心中烙印此一疾病，导致无法与他人形成且维持亲密而信赖的人际关系，造成社会孤立；显得较被动；兴趣变的较低落，且减少休闲活动之参与，不断抱怨处於生病之中，可能附带虑病性的要求及生病行为；其低落情绪或不稳定之情绪，并非源自目前存在的精神疾病或先前存在的精神疾病之残存症状；并且长期有社会功能和职业功能方面的问题。

Sharyn Wynters :As a Naturopathic Doctor, I am constantly researching ways to help my clients regenerate their bodies into a state of good health both physically and emotionally.

Sharyn Wynters 博士说：身为一个自然疗法的医师，我经常寻找方法来帮助我的客户，使他们的身体能够完全的再生并达致最好的状态。

Sharyn Wynters :As a Naturopathic Doctor, I am constantly researching ways to help my clients regenerate their bodies into a state of good health both physically and emotionally.

Sharyn Wynters 面瘫针灸价格什么牌子的保湿霜好(博士说：身为一个自然疗法的医师，我经常寻找方法来帮助我的客户，使他们的身体能够完全的再生并达致最好的状态。

American schools aren't exactly frozen in time, but considering the pace of change in other areas of life, our public schools tend to feel like throwbacks.

美国学校并不是处于完全停滞不前的状态，但是，与其它生活领域的改变节奏相比，我们的公共教育似乎有倒退的趋势。

The place where I lived was very small and no kitchen, so I had tohave takeaways for 3 meals.

莉亚：回来的三个月，完全是失神落魄的状态，住的地方只是个小小空间也没厨房，所以三餐都吃麦当劳跟泡面，穷的不得了，可是体重却增加了，为了从头来过，还去演艺学校，也去试镜。

But his view is a more ideal state that the conditions in the market is entirely possible.

但他的看法更多是一种理想的状态，即在完全市场化的条件下是可能的。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。