威慑

However, there are many problems in the implementation of them. The solution of Sanlu Incident is accident impellent, executive-led, individual, and centralized-operation-style. Though it can resolve the incident quickly, it lacks institutionalization and leave out some legal liabilities, which is not conducive to the full realization of "corrective justice" and deterrence of wrongful conduct.

三鹿事件展现的是一种"事故推动型"的、行政主导下的、个别性的、集中行动式的责任落实方式，虽然可以使事件迅速平息，但是缺乏制度化，并使得一些法律责任被遗漏了，不利于充分实现"矫正的正义"和对不法行为的有效威慑。

Punitive damages are damages, other than compensatory damages, awarded to the victim in order to punish and deter the inflicter for his illegal conduct.

惩罚性赔偿制度是为了惩罚和威慑加害人的违法行为，而判给受害人超过其所受损害的金钱赔偿责任制度。

In the social form of agriculture in which realms were integrated, trust in social life was guided by personality, behavior conventions and religion culture overwhelmed with traditions, and was constrained by awful authority, and because of these institutive factors spread into social system that was characterized by integrity of family and nation, and therefore there was conventional government trust relationship.

在农业社会统治型社会治理模式中，横向层面的社会信任经由传统浸润的个体人格系统和行为惯例、宗教式的文化引导、威慑性的权力钳制等制度因素自发地扩展于家国一体的体制之中，从而生成了"习俗型政府信任关系"。

She says if those responsible think they can intimidate the United States, they are wrong.

她说，如果那些肇事者以为他们可以威慑住美国，那他们就错了。

Yao is a tremendous intimidator defensively in the middle.

姚明在场上是一个非常好的防守威慑力量。

There are many ways that a mutualist may affect a predator-prey interaction, but here we consider just one of these, we consider cases in which a mutualist modifies predation to the benefit of the prey, namely a mutualist deterring predation on a prey.

互助者的介入对捕食-食饵系统可能产生各种各样的影响，这里，我们所考虑的只是其中的一种情况：互助者的存在对捕食者有威慑作用，从而不利于其对食饵种群的捕获，同时，食饵种群的存在又可以提高互助者的平均增长率。

According to a United Press International report, street robberies and car theft -- two crimes for which FRT is supposed to be an especially powerful deterrent -- were on the rise again in Newham last year.

根据美国新闻国际报道，街头抢夺和汽车盗窃---两项据说是 FRT 最具威慑的----去年在纽汉又上升。

The growing emphasis on deterrence is bound to offer increasing scope for women to become involved in novel types of noncombat military assignments.

但看上去确实存在着机会，对威慑的日益重视决定了妇女将会承担越来越多的新型非战斗类军事任务。

It's just because of this advantage that nuclear power gets its deterrent force.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

It's that advantage which gives the nuclear weapons deterrent force.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。