奥林山神的

At first the eye is struck by the marvelous shapes of the Olympian gods who stand upon its pediments, and whose exploits, in shining bas-relief, adorn its friezes.

首先，我们发现那些庄严的奥林匹斯神象高据这大厦的山墙上，他们的事迹被刻成光辉四射的浮雕，装饰着腰壁。

To the wonder of all the Olympians,agoddess,well-grown and full-armed,came out of Zeus' head.

令奥林波斯山诸神惊讶的是：一位体态婀娜，披坚执锐的女神从裂开的头颅中走了出来，光彩照人，仪态万方。

To the wonder of all the Olympians, a goddess, well-grown and full-armed, came out of Zeus' head. The goddess was giving off light and splendor.

令奥林匹斯山诸神惊讶的是：一位体态婀娜、披坚执锐的女神从裂开的头颅中走了出来，光彩照人，仪态万方。

To the wonder of all the Olympians,a goddess,well-grown and full-armed,came out of Zeus' head.The goddess was giving off light and splendor. She was Athena,goddess of wisdom and knowledge and patroness of Athens

令奥林波斯山诸神惊讶的是：一位体态婀娜、披坚执锐的女神从裂开的头颅中走了出来，光彩照人，仪态万方。

Ever since, this ancient world flourished under the divine shadow of Mount Olympus.

自此这古老世界在诸神的奥林匹斯山神圣的护荫下日趋繁盛。

Zeus : What I do now I do for the good of all Olympus.

宙斯 ：我现在所做的一切都是为了奥林巴斯山的众神

Prometheus and Epimetheus were spared imprisonment in Tartarus because they had not fought with their fellow Titans during the war with the Olympians.

普罗米修士和艾皮米修斯从在地狱的监禁被赦免，因为他们没和他们的同伴泰坦一起奋战对抗奥林匹斯山神。

In the war between Zeus the giants he had stood on the side of the new Olympian gods.

在宙斯与巨人的战争中，他站在新的奥林波斯山神一边。

In the war between Zeus the giants he had stood on the side of the new Olympian gods.

在宙斯与巨人的战争中，他站在新的奥林匹斯山神一边。

In the many mantitos of the Olympus Mons,the young Cupid was the most naughty one.

奥林匹斯山的众神中，最叫人无可奈何的，就是小爱神丘比特。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。