基耶里
- 与 基耶里 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.
24:29 基士的子孙里有耶拉篾。
-
We can find the "compound sound"structure in Castle,the lenthy dialogue between the main character and the other characters makes up more than one half of the whole lenth.
在《城堡》里我们发现类似陀思妥耶夫斯基小说的&复调&结构特征,主人公与其他人物之间的冗长的对话约占小说整个篇幅的一半以上。
-
The brothers Sanders, however, may get away with all that, being young and inexperienced – for massacring Feodor Dostoevski in their film Crime and Punishmen, U.S.A.
Sanders兄弟——在他们的电影Crime and Punishmen, U.S.A。里屠戮了陀思妥耶夫斯基——不过,因为年青也没有经验,就不至于到这种地步。
-
Researchers from both the Emory Vaccine Center and the Yerkes National Primate Research Center performed studies on both sooty mangabeys and rhesus macaques.
来自埃默里疫苗中心和耶基斯国家灵长类动物研究中心的研究员们,共同对乌白眉猴和恒河猴进行研究。
-
Jesus probably had his first revelations while doing humdrum carpentry work. Einstein worked out his theory of relativity while serving as a clerk in a Swiss patent office. Machiavelli wrote The Prince and the Discourses while immersed in the dull life of a small country town where the only excitement he knew was playing cards with muleteers at the inn.
或许耶酥在做单调的木工时就有了他的第一次发现,爱因斯坦在瑞士议价专利局当职员时就得出了相对论;在一个乡镇的枯燥生活中,马基雅弗利所仅有的乐趣只是与客栈里的骡夫玩玩牌,而这就在这样的生活中他却写出了《王子》和《论述》两本著作;伊曼纽尔。
-
In spring 1885, hoping to push Borodin toward finishing the opera, Rimsky-Korsakov began to assemble a vocal score, bringing the music 'into order' by filling in missing compositional details himself.
在1885年春天,里姆斯基—科萨耶夫为了希望促使鲍罗丁完成这部歌剧,而开始收集了声乐的总谱,同时自己填补了缺失的作曲细节以使音乐&次序化&。
-
One year later Glazunov described the work he and Rimsky-Korsakov had done on Borodin's behalf (see Abraham, B1939, for a translation), and there the matter of text rested until the 1940s.
一年后,格拉祖诺夫描述起这部他和里姆斯基—科萨耶夫代表鲍罗丁创作的作品(见亚伯拉罕, B1939,作为翻译),而原文的问题一直遗留到19世纪40年代。
-
In fact, the differences resulted from Borodin's own revision of the work before publication of the first full score in 1882; the phrase hinting at posthumous collaboration by Rimsky-Korsakov and Glazunov was added by the publisher Bessel simply in order to secure copyright (and royalties from performances) in western Europe.
里姆斯基—科萨耶夫和格拉祖诺夫在遗著中增添的那句话是由出版商贝塞尔添加的,仅仅是为了在西欧保护版权。
-
This circumstance, together with Rimsky-Korsakov's help in preparing such excerpts as the 'Polovtsian Dances' for concert performance in the 1870s, made him the clear choice to serve as Borodin's operatic executor.
这样一来,加上里姆斯基—科萨耶夫在1870年为音乐会准备了一些摘录如《波兰舞曲》,他决定成为鲍罗丁歌剧上的遗嘱执行人。
-
The symphony's orchestration is Borodin's despite the indication 'revue par N. Rimsky-Korsakov et A. Glazunov' in many editions.
这个交响曲的管弦乐部分在很多版本上未经鲍罗丁同意标注了&由里姆斯基—科萨耶夫和格拉祖诺夫续写&。
- 推荐网络例句
-
Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.
此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。
-
If I had known her telephone number,I would have called her.
要是我知道她的电话号码,我就打电话给她了。
-
I'll have to take this dress in at the waist - it's too big.
我得把这件连衣裙的腰身改瘦---太大了。