基本特点

They thought a living room without a fireplace would be a room without basic characteristic of cosiness.

他们认为，居室里如果没有壁炉就失去了让人感觉舒适惬意的基本特点。

Apart from the preface, the paper can be divided into four sections. Section 1, studies in four aspects: the basis characteristic of the tradition textile industry, the textile industry and regional economic, the advan-ment of the science and technology and the moderniznation of the textile industry. Section 2, addresses the textile of YunNan was in hot water in ninety ages, and why, thereout adopt a series of measures. Section 3, analyses in the textile of VunNan"s chances and challenges in three aspects: acceding to the WTO, actualizing of"the westwards great exploitation and the course of market. Section 4, according to the deciding route of development tactic, bring forward the textile of YuNanThow to debouch the hot water, the emphases and the composition in reason of the development for the future.

全文除序言外，共分四部分：第一部分：主要从传统纺织工业的基本特点、纺织业与区域经济、科技进步与纺织工业现代化三个方面进行了分析；第二部分：从云南纺织工业90年代陷入困境，为何陷入困境及采取的措施进行了分析；第三部分：对加入WTO、实施西部大开发、市场化进程带来的机遇与挑战进行了分析；第四部分：按照已定的发展战略思路，提出云南纺织业如何走出困境，二次创业，今后发展的重点和合理布局。

The mechanism of continuous demineralization using EDI technology is explained through describing the effects of the salinity and flow rate of raw water on the applied electric current.

介绍了EDI技术的基本特点，通过描述原水中含盐量和流速对膜堆的电流的影响，对EDI连续脱盐的机理加以解释。

The biggest figure is dicotyledon wild liane,the small families and single species genera have a larger quantity than the big ones,and the herbage and twinning-stem plants are in a dominant position.

其基本特点是：双子叶植物科属种较多，小型科和单种属占的比例较高，草本植物和缠绕型植物占优势。

An essential characteristic is the possession of a reasonable amount of discretionary income.

中产阶级的一个基本特点是，拥有相当数量的可支配性收入。

It mainly discussed dynamic programming in scope and the basic characteristic of this thought.

主要对动态规划这一思想的基本特点和适用范围进行了讨论。

Ideally, although not an essential feature of the design, the ejection should take place in two stages.

理想的情况下，尽管不是一个设计的基本特点，顶料应该分两个阶段发生。

I could describe the relations between our two countries as better essentially franker than I had ever known them .

我可以说，我们两国之间的关系比我所知道的以往任何时期都好，其基本特点在于比以前更能坦诚地交换意见。

I could describe the relations between our two countries as better, essentially franker, than I had ever known before.

我可以说，我们两国之间的关系比我所知道的以往任何时期都好，其基本特点在于比以前更能坦率地交换意见。

I could describe the relations between our two countries as better , essentially franker , than I had ever known them .

我可以说，我们两国之间的关系比我所知道的以往任何时期都好，其基本特点类于比以前更能坦率地交换意见。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。