在那里面

Kneeling down beside the trunk again, he groped around in the bottom and, after retrieving an old badge that flickered feebly between SUPPORT CEDRIC DIGGORY and POTTER STINKS, a cracked and worn-out Sneakoscope, and a gold locket inside which a note signed R.A.B.

当哈利再次跪在箱子边，摸索着箱子的底部时，他找到了一个两面闪烁着&支持塞德里克·迪戈里&和&波特臭大粪&的发光的徽章、一个裂开的窥镜，还有一个金色小盒子，里面藏着那张署名为R·A·B的纸条。

On the number five spread, children will find not only the three main objects (an airplane with five windows, a soccer ball made up of pentagons, and a five-wheeled choo-choo train), but five-pointed sea stars, a nickel, a pea pod with five peas, and more.

在&数字5&那一章节中，小朋友们不但要寻找三个主要的物体（有五个窗户的飞机、用五角形制作的足球、有五个轮子的小蓝火车），还要找到五角的海星、五分的镍币，还有里面有五粒豌豆的豌豆荚，等等。

In it, there was a good storage of porcelains, furniture, silver wares, adornments and ancient books. Venice, the original oil painting masterpiece of Canaletto, the famous Italian painter of the 18th century was being preserved here in the manor.

里面收藏了许多瓷器、家具、银器、饰品以及古书。18世纪意大利著名画家卡那利妥（1697-1768）的油画杰作威尼斯的原作就在这里。

He began with a barbershop in Santa Ana, California that was stuffed with books, newspapers and magazines.

他刚开始在加利福尼亚州圣塔安那开了一个理发店，里面摆满了书籍、报纸和杂志。

Nb网络游戏下载sp;"unless we secured a picture of the book with which the great lexicographer knocked down O梦幻西游科举sborne, the bookseller at Gray's Inn Gate."

游戏 &除非我们确实找到那本书，就是里面收录了一幅那位伟大的词典编纂家在格雷学院门前将书商奥斯本打倒的插图的书。&

Nabonidus was dragged from his hiding-place, and Kurdish guards were placed at the gates of the great temple of Bel, where the services continued without interruption.

那波尼德斯从匿藏的地方被拖了进来，库尔德的士兵驻守在贝尔神庙的大门上，里面举行的仪式并没有中断。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。