在空中的

In tap water, the egg sinks like an air-filled balloon dropping through the air.

鸡蛋在自来水中下沉，就像一个从空中落下的充气气球。

You will play in a four countries, establish a base in the depths of space, the formation of ground and air forces, the exploitation of minerals, and other international trade, energy production and ...

你将扮演四个国家中的一个，在太空深处建立基地、组建地面和空中军队、开采矿产、和其他国际贸易、生产能源和。。。

Bicarbonate of Soda neutralizes acid-based odours in water and absorbs odours from the air as it is slightly alkaline. It can be used as a non-abrasive cleaner on kitchen worktops, sinks, baths, shower trays and ovens.

碳酸氢纯碱中和酸为基础的气味在水和吸收气味，从空中，因为这是轻微碱性，它可被用来作为非磨料清洁厨房worktops ，水槽，浴池，淋浴盆和烤炉。

Hans Blix, the United Nation's chief weapons inspector in Iraq, in his March 7, 2003, address to the UN Security Council, said that as of that date, less than 3 weeks before Bush invaded Iraq, that Iraq had capitulated to all demands for professional, no-notice weapons inspections all over Iraq and agreed to increased aerial surveillance by the US over the "no-fly" zones.

汉斯布利克斯，联合国的首席武器检查员在伊拉克，他在2003年3月7日，地址提交到联合国安理会表示，由于该日期的，少于3个星期前，布什入侵伊拉克，伊拉克已经投降所有要求专业，没有事先通知的武器检查所有在伊拉克上空，并获通过增加空中侦察，由美国在"禁飞区"地带。

Mosquito escape the anger of a vampire attack in the night sky after the disappearance. One night in 2006, it would only bloodsucking mosquitoes are everywhere, looking for prey.

蚊子躲开吸血鬼的愤怒攻击之后消失在夜空中。2006年一天夜里，那只吸血蚊子正在到处寻找猎物。

Well here it is first u have to roll at a moderate speed than you take the back foot off your board and just like the boneless u have to start lifting your board up and when you reach about your knee level u have to put your left or right hand you start power lifting your body up to the air and before u do that u have to lift up your needs to your chest and then from there you have to push your legs out and stay there as much and you can and try to put as much pressure on your arms as you can and extend your body before you come down and if u have to bail then this is the right time and make sure when you bail that you roll.

以适速前进然后后脚下来像boneless一样，用前手把板抬起到膝盖高度时用你惯用的那只手撑地有力地把你的身体撑起到空中，在这之前你已经把膝盖靠到胸部了，然后伸膝保持时间尽可能长，并把主要的压力放到手上，在下来前伸展身体，如果要摔时，在这个时候最好，身体缩成团滚开。

Cebu is 365 miles south of Manila and can be reached in an hour through air travel.

宿务是三百六十五英里马尼拉南部的和可以达到在1小时通过空中旅行。

Act 12, Temper force with grace, a presentation of strength and contortion.

十绝：空中体操--演员以绸为器，在飞行中完成各种高难的体操动作和杂技技巧。

Checking in on traffic from sky copter 5, there's trouble on the 80 interchange leading into the city.

我们正从空中 5 号直升机上查看交通状况，在进入城市的 80 号立交桥上出现阻塞。

The discovery of large birds of prey in flight zone, in the start-up "flight zone bird pest control plan to deal with emergencies," birds of prey to drive away from the airfield at the same time, informed air traffic control departments to remind controllers and flight crew pay attention to the observation of birds.

对发现大型猛禽在飞行区活动，在起动《飞行区鸟害防治应急处置预案》、驱赶猛禽飞离飞行区的同时，及时通报空中管制部门，提醒管制员和飞行机组注意对飞禽的观察。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。